1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
تم التنزيل من
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
الموقع الرسمي لأفلام YIFY:
YTS.MX

3
00:00:11,412 --> 00:00:15,616
ما الوحش لم يكن، إذن،
الذي جعلك تكسر هذا
المؤسسة لي؟

4
00:00:15,683 --> 00:00:17,585
لقد أعطت تمتص،

5
00:00:17,651 --> 00:00:21,355
ومعرفة مدى العطاء
أحب الطفلة التي تحلبني.

6
00:00:21,422 --> 00:00:24,325
أود، في حين كان يبتسم
في وجهي،

7
00:00:24,392 --> 00:00:26,860
لقد نتف حلمتي
من لثته الخالية من العظم

8
00:00:26,927 --> 00:00:30,664
و أخرجوا العقول
لو أقسمت مثلك
فعلت لهذا.

9
00:00:30,731 --> 00:00:33,134
-إذا فشلنا..
-نحن نفشل!

10
00:00:33,201 --> 00:00:36,470
ولكن تبا لشجاعتك
إلى مكان الالتصاق،
ونحن لن نفشل.

11
00:00:36,537 --> 00:00:38,139
عندما يكون دنكان نائماً،

12
00:00:38,206 --> 00:00:41,775
أين يجب أن يكون له بالأحرى
رحلة يوم شاق,
ادعوه بقوة...

13
00:00:41,842 --> 00:00:46,214
أوه امسكها! امسكها!
فقط توقف عند هذا الحد، حسنًا؟
اعذرني.

14
00:00:46,280 --> 00:00:48,082
ماذا تفعل؟
ما هذا؟

15
00:00:48,149 --> 00:00:51,819
هل ستطلق النار على
بندقية، أيقظ جميع الحراس؟
هذا منطقي.

16
00:00:53,921 --> 00:00:55,856
-كنا نظن أنه سيرفع
المخاطر.

17
00:00:55,923 --> 00:01:00,094
احصل على خنجر للمسيح
من أجل. هذا هو شكسبير،
إنها ليست السوبرانو.

18
00:01:00,161 --> 00:01:03,831
أو الأفضل من ذلك،
ثق بالكلمات.

19
00:01:03,897 --> 00:01:06,534
دع الكلمات تقوم بعملها.
اسمع ما تقوله.

20
00:01:06,600 --> 00:01:11,372
"لقد امتصت، وأنا أعلم
كيف العطاء 'تيس

21
00:01:11,439 --> 00:01:14,775
"أن تحب الطفلة
الذي يحلبني

22
00:01:14,842 --> 00:01:19,213
"أود،
بينما كان يبتسم
في وجهي

23
00:01:19,280 --> 00:01:22,150
"لقد نتف حلمتي
من لثته الخالية من العظم

24
00:01:22,216 --> 00:01:27,288
"و حطموا العقول،
لو أقسمت مثلك
فعلت لهذا ".

25
00:01:27,355 --> 00:01:29,223
وهذا أمر مروع!

26
00:01:29,290 --> 00:01:33,861
إنها تقول أنها سوف تفعل ذلك
قتل طفلها
للحصول على ما تريد.

27
00:01:33,927 --> 00:01:37,165
إنه أمر لا يوصف!
لكنها عاطفية.

28
00:01:37,231 --> 00:01:40,468
العاطفة.
العاطفة! العاطفة!
أين شغفك؟

29
00:01:40,534 --> 00:01:43,204
هؤلاء الناس يحترقون.
هؤلاء هم الناس الناريين!

30
00:01:43,271 --> 00:01:46,006
الآن، أعلم أنه كذلك
صعب بالنسبة لنا
للحصول على ذلك اليوم

31
00:01:46,073 --> 00:01:49,210
لأننا لسنا كذلك
الناس الناريين. نحن...

32
00:01:49,277 --> 00:01:51,379
نحن لسنا حتى شعب الجليد.

33
00:01:51,445 --> 00:01:55,249
نحن مختلسوا النظر فاترة.
أعني أننا ماء الصنبور.

34
00:01:55,316 --> 00:01:59,052
على سبيل المثال، إذا كان ينبغي لي
اكتشف أن بلدي

35
00:01:59,119 --> 00:02:02,089
الزوج ينام مع
شخص آخر،
ماذا أفعل؟

36
00:02:02,156 --> 00:02:04,091
لا شئ.

37
00:02:04,158 --> 00:02:07,861
لا، سأذهب لعملي
سأذهب للقيام بشؤوني،

38
00:02:07,928 --> 00:02:12,166
كنت أبكي في بلدي
ستاربكس الصويا لاتيه.

39
00:02:12,233 --> 00:02:15,169
أعني أن هذه هي المشكلة
معنا اليوم.

40
00:02:15,236 --> 00:02:17,905
لا يمكننا أن نتذكر
كيف يبدو الأمر أن تكون...

41
00:02:17,971 --> 00:02:21,108
...مستهلك بالرغبة.

42
00:02:21,175 --> 00:02:22,943
لقد نسينا العاطفة.

43
00:02:29,450 --> 00:02:32,920
انتهى الوقت، سأراكم جميعًا
الثلاثاء المقبل،
ومن أجل المسيح،

44
00:02:32,986 --> 00:02:37,024
المخاطرة، في وقت ما
في نهاية هذا الاسبوع! باه!

45
00:02:53,974 --> 00:02:56,844
شكرًا.

46
00:03:15,128 --> 00:03:18,399
كما تعلمون، أنا رسميا
مهووسة باللغة الكورية
البقال عبر الشارع.

47
00:03:18,466 --> 00:03:21,602
نعم لم أستطع أن أقول.
هل لديك ما يكفي
صور ذلك الرجل؟

48
00:03:21,669 --> 00:03:24,905
أحاول معرفة ذلك
عندما ينام. انه هناك
24 ساعة في اليوم.

49
00:03:24,972 --> 00:03:28,842
-إنه نوع من الزاحف في الواقع.
-حسنا، ربما أنت فقط
يمكن رؤيته.

50
00:03:28,909 --> 00:03:30,811
سأفتقده.

51
00:03:30,878 --> 00:03:33,814
لا شيء تقرر.
قد تبقى.
هل تريد قهوتك؟

52
00:03:33,881 --> 00:03:36,850
أحتاج إلى إطلاق النار عليه من
زاوية أعلى. انا صاعد
إلى السطح غدا.

53
00:03:36,917 --> 00:03:38,652
لا أعتقد أن لدينا إمكانية الوصول.

54
00:03:38,719 --> 00:03:42,222
كما تعلمون، إذا غادرنا
نيويورك,
الإرهابيون ينتصرون.

55
00:03:42,290 --> 00:03:45,859
حسنًا إذن يجب عليهم تحريك
الإرهابيين هنا والسماح لهم
دفع إيجار نيويورك.

56
00:03:45,926 --> 00:03:50,264
وهذا سوف يتخلص منهم بسرعة.
أوه، هل قمت بفحص البريد الإلكتروني
من والدتك؟

57
00:03:53,534 --> 00:03:56,270
-أم، أعتقد أنه
ثوب الزفاف الخاص بك؟

58
00:03:56,337 --> 00:03:59,707
لديها أوراق الشجر والكروم
ينمو منه.

59
00:03:59,773 --> 00:04:02,743
انا بحاجة الى سيجارة.
انا ذاهب لقتلها.

60
00:04:02,810 --> 00:04:04,512
الشيء الوحيد الذي أتركه
متروك لها.

61
00:04:04,578 --> 00:04:06,314
من هو هذا الشخص
أنها استأجرت؟

62
00:04:06,380 --> 00:04:10,117
باربرا...
بعض مصممي الأزياء.

63
00:04:10,183 --> 00:04:14,822
- اه هاه.
حلم ليلة منتصف الصيف

64
00:04:14,888 --> 00:04:19,793
-كنت أمزح. هل هي ذاهبة
لتصميم لي يوتار؟
-إذا كنت محظوظا.

65
00:04:19,860 --> 00:04:23,731
-هل سمعت رنين الهاتف
الساعة 3:15 صباحًا؟
- لا، لم أسمعه أبداً.

66
00:04:23,797 --> 00:04:27,835
لقد كانت سادي. لا يعرف إذا
يمكن أن تكون وصيفة الشرف
بضمير حي.

67
00:04:27,901 --> 00:04:32,239
- نعم، أنا وأنت كنا نغرق
في بعض الحساء.

68
00:04:32,306 --> 00:04:35,843
كراث...
وتوتي من
حقائق الحياة كانت هناك.

69
00:04:35,909 --> 00:04:37,745
أنا أحب توتي.

70
00:04:37,811 --> 00:04:42,716
هل تستمع؟
حبيبي، لماذا الجميع
مجنون جدا؟

71
00:04:42,783 --> 00:04:46,086
أنا لا أعرف، عزيزتي.

72
00:04:46,153 --> 00:04:50,057
لقد تخلصنا من كل
السجائر؟ نحن لا نحفظ أي
لحالات الطوارئ؟

73
00:04:50,123 --> 00:04:52,893
سأرسم لك صورة
سيجارة ويمكنك
لعق الصفحة.

74
00:04:52,960 --> 00:04:56,464
أنا سأذهب.
لقد حصلت على أشخاص آخرين
حفلات الزفاف للتعامل معها.

75
00:04:56,530 --> 00:04:58,198
سأتصل بك من المكتب.

76
00:04:58,265 --> 00:05:01,001
-خذ جهاز الاتصال اللاسلكي.
-نعم سيدتي.

77
00:05:01,068 --> 00:05:02,636
في حالة تغيبي عن العمل.

78
00:05:02,703 --> 00:05:06,540
حسنا، لا تنسى
لدينا الحاخام في الخامسة.

79
00:05:06,607 --> 00:05:09,610
أنا أعرف. مع السلامة.
هل يمكنني الحصول على بعض؟

80
00:05:11,912 --> 00:05:15,215
أنا أكره البوب-تارتس.
الوداع!

81
00:05:48,248 --> 00:05:51,819
الحاخام: نرجو أن يُسمع ذلك على الإطلاق
في المدن والشوارع
من العالم

82
00:05:51,885 --> 00:05:56,390
الأصوات المبتهجة
الشباب
الولائم والغناء.

83
00:05:56,457 --> 00:06:02,430
مبارك أنت يا ربنا،
الذي يسبب العريس
ليفرح مع عروسه.

84
00:06:03,597 --> 00:06:07,100
باروخ عطا أدوناي

85
00:06:07,167 --> 00:06:09,002
m'sameach chatan

86
00:06:09,069 --> 00:06:11,839
'أنا ها-كالا.

87
00:06:15,275 --> 00:06:18,746
أنا الآن أنطقك
الزوج والزوجة.

88
00:06:19,513 --> 00:06:23,150
مازيل توف!

89
00:06:45,739 --> 00:06:48,241
-مرحبا جيني.
-صباح الخير.

90
00:06:51,178 --> 00:06:54,381
انتظر، دعني أخمن.
مارشال.

91
00:06:54,448 --> 00:06:56,750
ما يصل؟

92
00:06:56,817 --> 00:06:59,152
هل قلت لك ذلك من قبل اه...

93
00:07:00,153 --> 00:07:04,057
إيزابيل هي
سخيف الساخنة بشكل لا يصدق؟

94
00:07:04,124 --> 00:07:06,293
نعم. لقد فعلت.

95
00:07:06,359 --> 00:07:07,728
المتأنق، ماذا تفعل
معك؟

96
00:07:07,795 --> 00:07:10,163
المتأنق، ماذا تفعل
في مكتبي؟

97
00:07:10,230 --> 00:07:15,335
البريد لك من يوم الاربعاء.
فتاة جديدة بالصدفة
وضعه على مكتبي.

98
00:07:15,402 --> 00:07:17,638
ما وجهها

99
00:07:17,705 --> 00:07:22,009
-أوه. انها ليست
ألمع لمبة.

100
00:07:22,075 --> 00:07:24,978
-إنها لطيفة رغم ذلك.
-نعم، أعتقد.

101
00:07:25,045 --> 00:07:29,917
هل تخمن
أنت لم تمت بعد. يمكنك ذلك
لا تزال تبدو، كما تعلمون.

102
00:07:29,983 --> 00:07:31,652
القرف.

103
00:07:35,689 --> 00:07:39,560
رائع.
أنا لم أر واحدة من هذه
منذ أن كان عمري 12 سنة.

104
00:07:39,627 --> 00:07:43,230
الكسارة، الكسارة.
تحقق، تحقق.

105
00:07:44,898 --> 00:07:47,100
ياخي خذ موبايل

106
00:07:48,135 --> 00:07:51,004
إيزابيل.

107
00:07:51,772 --> 00:07:53,240
علامة!

108
00:07:55,909 --> 00:07:57,878
-أبحث عنك.

109
00:07:57,945 --> 00:08:02,650
لذلك توقفت عند استوديو Bosco.
قالوا أنك كنت تعمل
هنا، هكذا فكرت،

110
00:08:02,716 --> 00:08:05,185
"لماذا لا تتوقف؟"

111
00:08:05,252 --> 00:08:07,521
لقد كان إلى الأبد.

112
00:08:07,588 --> 00:08:09,523
نعم. ويوم.

113
00:08:09,590 --> 00:08:11,725
هل يمكنني إخراجك؟

114
00:08:11,792 --> 00:08:12,993
نعم.

115
00:08:16,329 --> 00:08:19,432
إذن، أخبرني كيف حالك.

116
00:08:19,499 --> 00:08:21,535
الأمور جيدة.
لا أستطيع الشكوى.

117
00:08:21,602 --> 00:08:24,872
ماذا عنك؟
أنت، ماذا، متزوج؟

118
00:08:24,938 --> 00:08:26,540
في شهر.

119
00:08:26,607 --> 00:08:29,509
الحمد لله لا يزال هناك وقت.
من هو؟

120
00:08:29,577 --> 00:08:33,781
جوناثان، من جامعة ييل.
لقد التقيت به عدة مرات.

121
00:08:33,847 --> 00:08:37,050
ط ط ط. كيف يشعر الخاتم؟

122
00:08:37,117 --> 00:08:38,786
ثقيل.

123
00:08:38,852 --> 00:08:42,890
إذن ماذا، سوف تتحرك
إلى كونيتيكت، احصل على سيارة الدفع الرباعي،
المستردون الذهبيون؟

124
00:08:42,956 --> 00:08:44,692
غرفة مظلمة، ربما،
إذا حصلنا على منزل.

125
00:08:46,927 --> 00:08:50,163
لذلك أنت حقا سوف تفعل ذلك
تذهب من خلال هذا؟

126
00:08:50,230 --> 00:08:55,535
نعم. أعني، ربما لا
الضواحي. هذا لا يزال في
المفاوضات.

127
00:08:56,136 --> 00:08:57,470
لكن نعم.

128
00:08:59,439 --> 00:09:01,374
-لقد كنت أتابع
عملك.

129
00:09:01,441 --> 00:09:02,943
-أنت تعلم أنني مازلت أعمل
لمجلة التايمز.

130
00:09:03,010 --> 00:09:07,514
نعم، أقول قطعتك على
الحمض النووي والقتلة المتسلسلين.
لقد كانت...ساحرة.

131
00:09:07,581 --> 00:09:10,618
حسنًا، الآن نقوم بعمل قطعة
على أوروبا الشرقية، و
تداعيات من

132
00:09:10,684 --> 00:09:13,921
التحول من الشيوعية,
هذا النوع من الشيء.

133
00:09:13,987 --> 00:09:17,324
لذلك نحن نجمع
فريق من المصورين
والكتاب

134
00:09:17,390 --> 00:09:20,360
للتجول والتوثيق.

135
00:09:20,427 --> 00:09:25,799
ولكن انخفض المصور
خارج، لذلك اعتقدت أن هذا قد
كن نوع الحفلة الخاصة بك.

136
00:09:25,866 --> 00:09:29,737
-يبدو مذهلاً!
-حسنا، لقد اقترحت عليك.

137
00:09:29,803 --> 00:09:33,173
فلماذا لا تأتي
في وقت لاحق وتلبية الجميع؟

138
00:09:33,240 --> 00:09:35,308
عظيم! اسمحوا لي أن أحصل على العنوان.

139
00:09:35,943 --> 00:09:38,879
1350 شارع تشامبرز.

140
00:09:38,946 --> 00:09:41,214
سنبدأ بالوصول إليك
طيار النخيل.

141
00:09:42,049 --> 00:09:44,517
بلدي النخيل الطيار هو كف يدي.

142
00:09:44,584 --> 00:09:48,088
-حسنا عظيم، لذلك سوف نراكم
في السابعة إذن.

143
00:09:49,256 --> 00:09:50,490
شكرًا.

144
00:09:54,127 --> 00:09:56,864
شكرا لتفكيرك بي.

145
00:09:56,930 --> 00:09:59,266
حسنا، أنا دائما أفكر فيك.

146
00:10:05,806 --> 00:10:07,207
تاكسي!

147
00:10:47,514 --> 00:10:49,216
-نعم.

148
00:10:49,282 --> 00:10:51,218
-مرحبًا بكم في فانيتي فير.
-شكرًا لك.

149
00:10:51,284 --> 00:10:53,386
-نعم.

150
00:10:53,453 --> 00:10:56,724
لقد تحدثت مع بنيامين أمس
في لندن.
هل أخبرك؟

151
00:10:56,790 --> 00:10:58,959
لا، لم أتمكن
للحصول على عقد منه.

152
00:10:59,026 --> 00:11:01,161
لقد حصلت على هوك رائعة
على القطعة.

153
00:11:01,228 --> 00:11:04,097
هل رأيت
عرض بيكاسو في MOMA؟
السيد وأفكاره

154
00:11:04,164 --> 00:11:05,198
لا.

155
00:11:05,265 --> 00:11:07,768
لكنك ترى الارتباط.
حجر، بيكاسو،

156
00:11:07,835 --> 00:11:09,970
كل تأثر بشكل كبير
من قبل محبيهم.

157
00:11:10,037 --> 00:11:13,073
عشاقهم، صحيح.
أفترض أن ذلك سيكون
عامل.

158
00:11:13,140 --> 00:11:16,309
بنيامين أرسل بالفعل أكثر من
قائمة الأسماء والهاتف
أرقام,

159
00:11:16,376 --> 00:11:19,747
حتى تتمكن من وضع عمله
في هذا النوع من السياق.

160
00:11:19,813 --> 00:11:23,616
"فترة ماركوس"
"فترة جورج"
لقد حصلت على هذه الفكرة.

161
00:11:23,683 --> 00:11:26,086
آسف. بنيامين يريدني
لاستدعاء كل ما قدمه من exes؟

162
00:11:26,153 --> 00:11:28,956
نعم بالضبط. لقد فعلنا ذلك بالفعل
قم بإعداد بعض الاجتماعات لك.

163
00:11:29,022 --> 00:11:33,994
الكأس الكبير. المقهى
في تشيلسي، هل تعلم؟

164
00:11:34,061 --> 00:11:36,429
هل أنت بخير؟
أنت تبدو خضراء.

165
00:11:36,496 --> 00:11:38,966
-هل يمكنك أن تحضر لي بعض الماء؟
من فضلك.
-إنه اضطراب الرحلات الجوية الطويلة.

166
00:11:39,032 --> 00:11:40,834
-ها أنت ذا.
-شكرًا لك.

167
00:11:43,303 --> 00:11:48,541
الأمر هو هذا يا بيتر.
وهذا أمر غير عادي للغاية
الوضع ل فانيتي فير.

168
00:11:48,608 --> 00:11:52,045
أعني، كان لدينا دومينيك دن
المخصصة لهذا.

169
00:11:52,112 --> 00:11:55,749
لكن بنيامين شعر بذلك
ينبغي أن يعطيك
فرصة

170
00:11:55,816 --> 00:11:58,151
منذ أن كنت تعمل
في مذكراته،

171
00:11:58,218 --> 00:12:02,255
ولأنك تعرفه
بشكل وثيق.

172
00:12:02,322 --> 00:12:05,358
الآن إذا كنت لا تشعر
مريحة حول
النهج الذي نتبعه...

173
00:12:05,425 --> 00:12:08,695
لا بأس.
انها مريحة جدا.

174
00:12:10,898 --> 00:12:13,166
سوبر المخادع.

175
00:12:13,233 --> 00:12:18,438
يمكنك استدعاء مارسي مساعدتي
لأية تفاصيل. راسلنا على البريد الإلكتروني أ
مشروع الأسبوع المقبل من لندن

176
00:12:18,505 --> 00:12:21,942
ونخرج هذا الطفل
في الوقت المناسب للعرض.

177
00:12:24,244 --> 00:12:27,080
شكرا لك بيتر.
أنت نجم.

178
00:12:34,687 --> 00:12:38,125
-نعم.

179
00:12:38,191 --> 00:12:42,129
لاتانيا جنكينز

180
00:12:45,598 --> 00:12:48,001
إنه نص جيد، هاه؟

181
00:12:50,871 --> 00:12:55,442
نعم هذا جيد.
أمين.

182
00:12:55,508 --> 00:13:00,713
-نعم باستثناء ذلك الرجل الرئيسي
رعشة كاملة.
-حسنا، انه مرتبك.

183
00:13:00,780 --> 00:13:04,051
نعم، ولكن الأمر مثل،
"اجمعها معًا بالفعل"
هل تعلم؟

184
00:13:04,117 --> 00:13:07,020
-أليك.

185
00:13:07,087 --> 00:13:10,891
حسنًا، نحن نجري
متأخرا قليلا. نحن فقط
في انتظار المدير.

186
00:13:12,259 --> 00:13:13,293
راشيل؟

187
00:13:13,360 --> 00:13:15,929
توني فراي؟

188
00:13:19,432 --> 00:13:21,902
هل سبق لك أن عملت
معها من قبل؟
ديانا لي؟

189
00:13:23,837 --> 00:13:27,274
-مممممم.

190
00:13:27,340 --> 00:13:31,411
لا، قالوا بول شخص ما؟

191
00:13:31,478 --> 00:13:34,281
لا، إنه لا أحد، إنه مجرد
الكاتب.

192
00:13:35,348 --> 00:13:39,519
لا، هذا هو الوقت الكبير.
لا ديانا.

193
00:13:43,456 --> 00:13:47,127
-نعم.

194
00:13:47,194 --> 00:13:50,864
إنها مجرد ديانا لي،
إنها الأفضل.

195
00:13:50,931 --> 00:13:52,299
عيد ميلاد سعيد يا أمي!

196
00:13:52,365 --> 00:13:56,569
لا تقل ذلك. لقد نشروا
عمري في البريد
هذا الصباح.

197
00:13:56,636 --> 00:13:59,339
ضحية الصحافة الحرة
مرة أخرى.

198
00:13:59,406 --> 00:14:01,641
-نعم.

199
00:14:01,708 --> 00:14:02,943
إذن ما رأيك؟

200
00:14:03,010 --> 00:14:06,013
انها جدا "تيتانيا في
غابة اللبلاب."

201
00:14:06,079 --> 00:14:09,216
وسوف تكون رائعا.
استمع الآن، آلان ولورين
هم في

202
00:14:09,282 --> 00:14:11,018
حلم ليلة منتصف الصيف
في هارتفورد

203
00:14:11,084 --> 00:14:14,254
وكانا متزوجين للتو
تلك المجموعة التي من المفترض
أن تكون رائعًا،

204
00:14:14,321 --> 00:14:16,056
لذلك كنت أفكر فقط...
-قل لي أنك تمزح.

205
00:14:16,123 --> 00:14:19,659
غابة منتصف الصيف
حلم الليل؟ لا تظن
هذا رومانسي؟

206
00:14:19,726 --> 00:14:23,463
لا، لا نريد أن نتغير
كل شيء حتى نتمكن من الحصول عليه
تزوج على المسرح

207
00:14:23,530 --> 00:14:26,066
من بعض المسرح الإقليمي.
انها تحت السيطرة.

208
00:14:26,133 --> 00:14:29,602
-إذن لديك كل شيء
أحسب؟
-ليس كل شيء.

209
00:14:29,669 --> 00:14:33,106
-دعونا نتحدث عن اللباس
في وقت لاحق.

210
00:14:33,173 --> 00:14:36,243
نعم، أو سأفعل،
سأتوقف عند المسرح.

211
00:14:38,111 --> 00:14:39,479
أهلاً.

212
00:14:42,049 --> 00:14:45,953
كان بول يتساءل عما إذا كان
لقد أتيحت لك الفرصة
لقراءة السيناريو الخاص به.

213
00:14:46,019 --> 00:14:51,959
نعم. نعم. أم، شكرا.
أنا أحبه. أنا أحبه.
انها صادقة.

214
00:14:53,460 --> 00:14:56,863
الشيء الوحيد هو أنه كان لدي واحدة
سؤال.

215
00:14:58,031 --> 00:15:01,068
لم أكن متأكداً مما إذا كانت الشخصية
هو مثلي الجنس ...

216
00:15:13,380 --> 00:15:17,317
حسنًا، إنه مثلي الجنس،
ولكن ليس مثلي الجنس.

217
00:15:19,119 --> 00:15:24,091
حسنًا، حسنًا، حسنًا.
أنا...فهمت.

218
00:15:25,425 --> 00:15:27,127
لذلك سوف تكون ديانا هنا
في بضع دقائق،

219
00:15:27,194 --> 00:15:31,731
انها مجرد تعليم بعض
دروس الماجستير
في جوليارد.

220
00:15:31,798 --> 00:15:34,067
-نعم.

221
00:15:36,236 --> 00:15:39,806
-هل يمكنني فقط استخدام الحمام
بينما نحن ننتظر؟
-بالتأكيد.

222
00:15:39,872 --> 00:15:43,977
أليك: مهلا، هذا أنا. أم...

223
00:15:44,044 --> 00:15:47,647
آمل أنني لا أقاطع.
أعلم أن هذا أمر سخيف.

224
00:15:47,714 --> 00:15:51,118
أنا في هذا الاختبار الكبير
الآن وأنا بحاجة إلى هذا.

225
00:15:51,184 --> 00:15:55,155
لا أستطيع الاستمرار في فعل هذا
هراء هامش إلى الأبد.

226
00:15:55,222 --> 00:15:57,890
لذا مهما كان الأمر، أنا هنا، وأنا
اكتشفت للتو أن
المدير هو...

227
00:15:57,957 --> 00:16:02,929
تيمباليس؟ ما هي الجحيم
توقيت

228
00:16:02,996 --> 00:16:08,035
نعم، هذا جيد. أيا كان
يحتاجون طالما أنهم
أعلم أنه طوال الليل.

229
00:16:08,101 --> 00:16:11,504
كل ما أعرفه هو أنه
عالم صغير سخيف.

230
00:16:13,740 --> 00:16:16,509
مرحبا، هذه رسالة
لجوناثان كيسلر.

231
00:16:16,576 --> 00:16:19,812
اسمي بيتر كول، أنا
يدعو نيابة عن
مجلة فانيتي فير.

232
00:16:19,879 --> 00:16:23,883
أنا أفعل قصة على
المصور بنيامين ستون
وله معرض في...

233
00:16:23,950 --> 00:16:26,919
(جوناثان ينقر على
جهاز الرد الآلي)

234
00:16:31,324 --> 00:16:33,560
مرحبا، هذه رسالة
لجوناثان كيسلر.

235
00:16:33,626 --> 00:16:37,130
اسمي بيتر كول، أنا
يدعو نيابة عن
مجلة فانيتي فير.

236
00:16:37,197 --> 00:16:40,700
أنا أفعل قصة على
المصور بنيامين ستون
ولديه معرض

237
00:16:40,767 --> 00:16:44,304
في معرض ويربل،
وأود كثيرا
لإجراء مقابلة معك.

238
00:16:48,241 --> 00:16:52,312
مرحبًا، نعم، أنا أتصل بشأن
معرض بنيامين ستون
الذي تقوم بفتحه.

239
00:16:52,379 --> 00:16:56,449
ولست بحاجة لمعرفة أي
الصور ستكون
المدرجة في هذا المعرض.

240
00:16:56,516 --> 00:16:59,319
لا أعرف إذا كان هناك
كتالوج أو أيا كان، ولكنه
مهم جدا

241
00:16:59,386 --> 00:17:01,854
أن أعرف محتويات
من ذلك المعرض.

242
00:17:01,921 --> 00:17:04,957
قد يكون هناك بعض
قضايا الملكية الفكرية.

243
00:17:05,024 --> 00:17:12,165
اسمي جوناثان كيسلر،
917-517-3065.
أنا محام.

244
00:17:12,232 --> 00:17:15,335
-لا.

245
00:17:15,402 --> 00:17:19,572
لقد وجدت هذا القلم، وهو كذلك
أيضًا، مثل الروبوت الصغير
الرجل اللكم، ترى؟

246
00:17:21,007 --> 00:17:22,942
هذا رائع.
تهانينا.

247
00:17:23,009 --> 00:17:26,479
لديك الوقت لتناول البيرة
بعد العمل؟ أيام الجمعة هي
يوم الطيران في المرآب.

248
00:17:26,546 --> 00:17:28,181
لا أستطيع، لا بد لي من ذلك
تعرف على إيزابيل.

249
00:17:28,248 --> 00:17:30,983
نعم؟ حصلت على
ليلة مجنونة كبيرة المخطط لها؟

250
00:17:31,050 --> 00:17:33,853
أوه نعم مجنون. نحن نجتمع
حاخام عن أشياء الزفاف

251
00:17:33,920 --> 00:17:37,424
وبعد ذلك سوف تكون كذلك
التقاط الصور طوال الليل.

252
00:17:37,490 --> 00:17:39,492
لقد واعدت ممثلة مرة واحدة.
هل أخبرتك من قبل
عن ذلك؟

253
00:17:39,559 --> 00:17:42,829
-نعم فعلت.
-كانت مجنونة.

254
00:17:42,895 --> 00:17:47,300
-لقد مارس الجنس معها في الإضاءة
كشك.
-هذه قصة رائعة.

255
00:17:47,367 --> 00:17:51,238
فقط احترس من هؤلاء
أنواع فنية. هذا
كل ما أقوله.

256
00:17:59,779 --> 00:18:04,484
أليك: خذني بعيدًا.
خذني بعيدا عن هنا.

257
00:18:06,119 --> 00:18:10,157
خذني إلى أفريقيا الثلجية.
خذني إلى هناك قبل أن أموت.

258
00:18:10,223 --> 00:18:17,597
لأن لا أحد يهتم
أي شخص...وليس أي شخص.

259
00:18:17,664 --> 00:18:22,302
أحصل على صعوبة في التعامل مع النساء
من باب الشفقة المطلقة.

260
00:18:23,803 --> 00:18:26,873
أود أن أعود
ككلب،

261
00:18:26,939 --> 00:18:31,110
فقط للعثور على القليل
سعادة. ضالة
لن يلاحظ أحد

262
00:18:31,178 --> 00:18:35,148
مجرد بدس حول الصناديق
إلى نهاية الزمن.

263
00:18:37,250 --> 00:18:39,952
شكرًا لك. لطيف جدًا.

264
00:18:40,653 --> 00:18:43,523
شكرًا لك.

265
00:18:43,590 --> 00:18:49,028
- سترتك ذات ظل جميل
الأخضر، أليك.
شكرًا لك.

266
00:18:49,095 --> 00:18:51,964
لماذا لا تنزل
بينما أنظر إلى سيرتك الذاتية؟

267
00:18:52,031 --> 00:18:53,433
نحن لا نعض...

268
00:18:54,767 --> 00:18:56,002
...عادة.

269
00:18:58,338 --> 00:19:04,644
دعونا نرى، جوليارد، انظر
في ذلك - الذي تعيش فيه
300 غرب شارع 21.

270
00:19:04,711 --> 00:19:07,614
هذا هو مبنى ابنتي.
يا لها من صدفة.
هل تعرفين ابنتي؟

271
00:19:07,680 --> 00:19:12,285
شقراء، فتاة جميلة؟
-لا.

272
00:19:12,352 --> 00:19:15,822
وهي تعيش في الطابق الثالث
مع جوناثان خطيبتها.

273
00:19:15,888 --> 00:19:19,058
إنه ذو فك مربع و
مظهر جدي للغاية.

274
00:19:19,125 --> 00:19:23,330
-لا، آسف.
-وأنت في الخامس.

275
00:19:23,396 --> 00:19:27,467
نيويورك هي
أصغر مدينة في العالم
عندما يتعلق الأمر بذلك.

276
00:19:27,534 --> 00:19:31,738
ست درجات من الانفصال
في كل مكان آخر. أشبه
اثنان في نيويورك.

277
00:19:31,804 --> 00:19:34,307
-نعم.

278
00:19:37,610 --> 00:19:39,746
ماذا تفعل لاحقا؟

279
00:19:39,812 --> 00:19:45,985
لدي بروفة ل
المسرحية الاسكتلندية. لماذا لا
أتيت على طول؟ يشاهد.

280
00:19:46,052 --> 00:19:51,190
هناك كل أنواع وراء الكواليس
دسيسة. زوجي في
طاقم الممثلين و حسنًا ...

281
00:19:51,258 --> 00:19:55,094
كما قلت مدينة صغيرة.
يبقي الحياة مثيرة.

282
00:19:55,161 --> 00:19:57,964
-أو مخيفة.

283
00:19:58,030 --> 00:20:00,633
سأتصل بإيزابيل، وأنت
الجيران عمليا.

284
00:20:00,700 --> 00:20:04,103
يمكنك الانضمام إلينا بعد ذلك،
وبعد ذلك سأقيم حفلة.

285
00:20:04,170 --> 00:20:07,173
أنا...لدي خطط، في الواقع.

286
00:20:08,007 --> 00:20:09,376
الخطط؟

287
00:20:11,177 --> 00:20:14,681
تمام. أعتقد أن هذا كل شيء.
يجب أن أذهب.

288
00:20:17,650 --> 00:20:22,154
لقد قمت بتجربة أداء لعرضي،
أليك. لماذا؟

289
00:20:22,221 --> 00:20:24,156
إنها فرصة عظيمة.

290
00:20:24,223 --> 00:20:29,862
هذا صحيح. إنه أمر عظيم
فرصة للتحرك أبعد من ذلك
مهرجان هامش.

291
00:20:29,929 --> 00:20:32,932
أعني أنك تضربني كـ
ممثل جاد,

292
00:20:32,999 --> 00:20:38,170
وأود أن أقدم لكم
إلى أخرى خطيرة
محترفي المسرح.

293
00:20:38,237 --> 00:20:43,276
ولكن، لديك خطط.
كم هو مؤسف.

294
00:20:45,077 --> 00:20:46,446
حسنًا ، أم ...

295
00:20:50,883 --> 00:20:53,720
ربما أستطيع أن آتي
لفترة قصيرة.

296
00:20:55,288 --> 00:20:56,823
هذا أفضل.

297
00:20:57,690 --> 00:20:59,158
سأخبرك سرا.

298
00:21:00,627 --> 00:21:02,061
أنت رائعتين.

299
00:21:06,999 --> 00:21:08,435
اللعنة.

300
00:21:13,473 --> 00:21:16,409
هذا هو بنيامين ستون،
أنا لست في، من فضلك
ترك رسالة.

301
00:21:16,476 --> 00:21:17,744
مرحبًا؟

302
00:21:22,214 --> 00:21:25,918
-بنجامين، هناك من يتصل
بالنسبة لك

303
00:21:25,985 --> 00:21:29,522
بيتر شخص ما.

304
00:21:33,693 --> 00:21:37,630
لذا طلبت منك النزول
هنا لأنني أكتب
مقال عن المصور...

305
00:21:37,697 --> 00:21:40,767
بنيامين ستون. الرجل
أخبار سيئة سخيف.

306
00:21:42,068 --> 00:21:44,804
هل يمكنني أن أطلب منك واحدًا أو اثنين
أسئلة؟

307
00:21:44,871 --> 00:21:47,273
إذن، ما هو، مثل،
مشهور حقا؟

308
00:21:48,641 --> 00:21:51,511
كان ابن العاهرة نائما
مع صديقي.

309
00:21:54,814 --> 00:21:56,282
اه.

310
00:21:56,349 --> 00:21:59,519
ابن العاهرة.

311
00:21:59,586 --> 00:22:05,692
مصور بارع، لا
السؤال، ولكن الرجل هو
مجيء الشيطان الثاني.

312
00:22:05,758 --> 00:22:10,363
وأنا أعلم، فصل الفن
من الفنان،
ليني ريفينستال

313
00:22:10,430 --> 00:22:16,335
إذن، منذ متى وأنت
وتورطت معه
الماركيز دي ساد؟

314
00:22:19,138 --> 00:22:23,075
النوم مع بنيامين مرة واحدة،
ربما مرتين،
وعليك الإقلاع عن التدخين.

315
00:22:28,448 --> 00:22:30,850
اللعنة، لقد تجاوز الأمر ذلك بكثير
أليس كذلك؟

316
00:22:36,756 --> 00:22:40,560
حسنًا. الآن أصبح الأمر مثاليًا.
ممتاز.

317
00:22:41,661 --> 00:22:42,895
الآن سنحصل على...

318
00:22:45,798 --> 00:22:50,503
لماذا تفعل هذا؟ أنا
ليس في الجدول الأسبوع المقبل.
ليس لدينا أعراس؟

319
00:22:50,570 --> 00:22:54,006
-أنا في الجلسة.
-أنا آسف. أنا لست كذلك
على الجدول الزمني.

320
00:22:54,073 --> 00:22:57,009
-نعم. أردت التركيز عليها
عملك الخاص.
-أفعل.

321
00:22:57,076 --> 00:23:00,947
لقد أردت تقليص أموالك
ساعات بسبب حفل الزفاف
وشهر العسل.

322
00:23:01,013 --> 00:23:02,649
هل تطردني؟

323
00:23:12,759 --> 00:23:15,027
هل أنت هناك؟

324
00:23:17,129 --> 00:23:19,866
مرحبًا؟

325
00:23:19,932 --> 00:23:23,536
أنا بحاجة إليك.

326
00:23:26,739 --> 00:23:30,543
ما قاله هو نوع من الحقيقة،
أنت تعرف. أنت لن تذهب
بحاجة إلى الوظيفة بنفس القدر.

327
00:23:30,610 --> 00:23:35,648
لكني أحب الوظيفة. أعني،
ليس صورة سيرز
الاستوديو القرف ، ولكن ...

328
00:23:35,715 --> 00:23:37,950
.. مع العلم أنه كان هناك.

329
00:23:38,017 --> 00:23:41,187
أعني أنني لست مستعدًا لذلك
ذلك. انظر إلى تلك الفتاة.

330
00:23:41,253 --> 00:23:44,491
إنها أصغر مني.
لقد تخلت عن كل شيء.

331
00:23:44,557 --> 00:23:46,926
ربما لا تفعل ذلك
أعتقد ذلك.

332
00:23:46,993 --> 00:23:50,463
-لقد التقيت مارك اليوم.

333
00:23:50,530 --> 00:23:52,465
لا تجعل الوجه.

334
00:23:52,532 --> 00:23:54,300
ثمانية ملايين شخص في الجديدة
يورك وأنت واجهته؟

335
00:23:54,366 --> 00:23:56,569
مهما كان، فقد وجدني.

336
00:23:56,636 --> 00:24:00,973
يريد أن يربطني
مع بعض المشاريع الأوقات
القيام به في أوروبا الشرقية.

337
00:24:01,040 --> 00:24:03,810
-من المفترض أن أذهب إلى
اجتماع في وقت لاحق.
-اجتماع.

338
00:24:03,876 --> 00:24:07,046
-يستريح.

339
00:24:07,113 --> 00:24:10,617
حسنًا. حسنًا، لا تفعل ذلك
ننسى أن لدينا الحاخام.

340
00:24:10,683 --> 00:24:13,620
كيف يمكن أن أنسى؟
يدعو كل...

341
00:24:13,686 --> 00:24:20,493
أوه! هناك رسالة على
آلة في المنزل عن بنيامين
حجر. هل تعرفه؟

342
00:24:20,560 --> 00:24:23,462
حسناً، لقد أخذت درساً معه
في لندن. دعا؟

343
00:24:23,530 --> 00:24:27,867
-نعم، ولكن كذلك فعل 3000 آخرين
الناس. انها مثل الندوة.

344
00:24:27,934 --> 00:24:33,472
انه ضخم! آني ليبوفيتز,
ريتشارد أفيدون، بنيامين
حجر. الثالوث المقدس.

345
00:24:33,540 --> 00:24:36,509
هل أخذت معه فصلاً دراسيًا؟

346
00:24:36,576 --> 00:24:39,211
-حسنًا. كنت أعرف أن هذا كان
قادم.

347
00:24:39,278 --> 00:24:40,980
- ينام مع الجميع
نماذجه، كما تعلمون.

348
00:24:41,047 --> 00:24:43,349
نعم، حسنًا، إنه ليس كذلك تمامًا
نوعي.
انتظر، اتصل؟

349
00:24:43,415 --> 00:24:48,788
رقم بعض...بيتر؟
لا أعرف. لم أستمع
إلى كل شيء، في الواقع.

350
00:24:48,855 --> 00:24:50,823
لذلك ربما يريدون فقط
المال. فقط تجاهلها.

351
00:24:50,890 --> 00:24:54,694
-حسنا اكتشف.
-حسنا نعم سيدتي.

352
00:24:57,797 --> 00:24:59,231
بيتر.

353
00:25:01,000 --> 00:25:02,802
أم، جيريمي.

354
00:25:02,869 --> 00:25:06,839
- إذن كم عدد الأشخاص؟
في هذه القائمة؟
-هناك عدد من الأسماء.

355
00:25:06,906 --> 00:25:10,777
اسمحوا لي أن أرى ذلك. إذا كان الرجل
يؤمن بالخصوصية
لن يكون هنا.

356
00:25:12,244 --> 00:25:15,882
-هل مسموح لك بالتدخين
هنا؟
-لا.

357
00:25:15,948 --> 00:25:20,219
فهل أنت وهو...؟
لأنني أعرف بنيامين.

358
00:25:20,286 --> 00:25:25,391
هل يمكن أن يكون هذا "بيتر" الجديد؟
الفترة"؟ انظر، ليس لديك
لتخبرني بأي شيء،

359
00:25:25,457 --> 00:25:28,728
لكن الرجل مريض
لإرسالك على
مهمة مثل هذا.

360
00:25:28,795 --> 00:25:33,065
-اعتقدت أنه قد يكون من الضحك
في الواقع، ولكن...
-لكن.

361
00:25:33,132 --> 00:25:36,335
انظر، هناك حانة
عبر الشارع.
دعني أشتري لك بيرة.

362
00:25:36,402 --> 00:25:39,005
-لا، لم أستطع.
-لا تستطيع.

363
00:25:43,209 --> 00:25:47,546
عيسى. لقد كتب هذه
ملاحظات صغيرة.

364
00:25:47,614 --> 00:25:51,217
أنظر إلى هذه،
"أيها المصور،
ولكن اللعنة جيدة."

365
00:25:51,884 --> 00:25:53,385
أوه.

366
00:25:55,387 --> 00:25:58,557
ماذا عن هذا،
هل تحدثت معه بعد؟
"محطم القلب"؟

367
00:25:58,625 --> 00:26:00,459
ليس بعد. لقد كنت أحاول،
لكن...

368
00:26:03,262 --> 00:26:06,733
ها أنا ذا.
"رائعة تقريبًا."

369
00:26:08,300 --> 00:26:11,370
تقريبا.
الأبله.

370
00:26:13,906 --> 00:26:18,477
بنيامين يمكن أن يجعلك تشعر
وكأنك الرجل الوحيد في
العالم عندما تكون معه.

371
00:26:18,544 --> 00:26:20,747
هذا ما يجعل
عمله جيد جدا.

372
00:26:20,813 --> 00:26:22,281
لكنك لست الوحيد أبدا.

373
00:26:23,916 --> 00:26:27,153
أنت تعرف ما يجب عليك
افعل؟ يجب أن يمارس الجنس معهم.

374
00:26:27,219 --> 00:26:30,589
وأنا أعني ذلك حرفيا.
اللعنة عليهم جميعا من أجل الانتقام.

375
00:26:32,124 --> 00:26:34,761
هذا هو أسلوب بنيامين أكثر
من الألغام.

376
00:26:36,062 --> 00:26:39,699
ط ط ط.
ماذا تفعل لاحقا؟

377
00:26:39,766 --> 00:26:43,469
انا ذاهب الى حفلة
في منزل ديانا لي.
يجب أن تأتي.

378
00:26:44,671 --> 00:26:50,677
ديانا لي؟ تقصد
ديانا لي الفعلية؟

379
00:26:50,743 --> 00:26:52,178
مم هممم.

380
00:26:52,712 --> 00:26:54,246
متى؟

381
00:26:54,313 --> 00:26:58,050
الساعة العاشرة. وإذا كنت كذلك
النظر في طرق أخرى للحصول عليها
مرة أخرى في بنيامين،

382
00:26:58,117 --> 00:27:00,419
هناك دائما
بعد الحفلة.

383
00:27:09,628 --> 00:27:11,497
الغراب نفسه أجش ،

384
00:27:11,563 --> 00:27:15,234
الذي ينعق القاتل
مدخل دنكان
تحت أسواري.

385
00:27:16,368 --> 00:27:20,406
تعالوا أيها الأرواح التي تميل
على الأفكار القاتلة.

386
00:27:20,472 --> 00:27:22,875
غير جنسي لي هنا،

387
00:27:22,942 --> 00:27:25,344
واملأني من التاج
إلى أخمص القدمين

388
00:27:25,411 --> 00:27:29,081
قمة مليئة بالقسوة الشديدة!

389
00:27:29,148 --> 00:27:31,918
جعل دمي سميكا.

390
00:27:31,984 --> 00:27:34,620
إيقاف الوصول والمرور
للندم،

391
00:27:34,687 --> 00:27:38,190
أنه لا يوجد زيارات compuncious
من الطبيعة...

392
00:27:38,257 --> 00:27:44,296
هنري! أنا لا أعرف عن
هذا. هل تعتقد أن هذا هو
الطول المناسب لهذا القطار؟

393
00:27:44,363 --> 00:27:47,900
-أعتقد أن القطار طويل جدًا.
-أنا أحب القطار، أنا فقط
لا أريد أن أرى قدميك.

394
00:27:47,967 --> 00:27:51,470
لا أريد أن أتوقف و
إعادة ترتيب ذلك في كل وقت، ولكن
أعتقد أنه سيكون على ما يرام.

395
00:27:51,537 --> 00:27:55,541
-يبدو جيدا بالنسبة لي.

396
00:27:55,607 --> 00:27:59,111
- نعم، اقفز للأمام،
"تعال ليلة كثيفة."
-حسنًا.

397
00:27:59,178 --> 00:28:03,382
تعال أيها الليل الكثيف
و شحب اليك في
دخان الجحيم,

398
00:28:03,449 --> 00:28:06,218
أن سكينتي الحادة لا ترى
الجرح الذي يصنعه.

399
00:28:07,854 --> 00:28:13,692
ولا السماء زقزقة من خلال
بطانية الظلام
ليصرخ قائلاً: "انتظر، انتظر!"

400
00:28:13,760 --> 00:28:15,394
إلى أين أنت ذاهب؟

401
00:28:15,461 --> 00:28:19,131
أنا آسف، لدي
الزي المناسب الذي I
نسيت.

402
00:28:19,198 --> 00:28:24,804
يا مهرجان الهامش
- مهرجان الهامش .

403
00:28:24,871 --> 00:28:29,041
حسناً، تعال إلى الحفلة لاحقاً.
مكاني، 59 شارع بيثون.

404
00:28:29,976 --> 00:28:32,912
حسنًا، سأفعل.

405
00:28:32,979 --> 00:28:38,417
شكرا لك على هذا.
هذا هو، آه...أنت مدهش.

406
00:28:38,484 --> 00:28:41,988
شكرًا لك.

407
00:28:45,925 --> 00:28:48,828
ديانا: ماذا؟

408
00:28:48,895 --> 00:28:52,832
تتذكر الهامش
مهرجان يا هنري
لا تعطيني تلك النظرة.

409
00:28:57,904 --> 00:29:00,840
-نعم.

410
00:29:00,907 --> 00:29:02,809
أنظر إليك.

411
00:29:02,875 --> 00:29:06,345
من الجيد رؤيتك،
جوناثان.

412
00:29:08,480 --> 00:29:12,785
أتعلم يا فتى، لقد كنت كذلك
هذا طويل القامة في المرة الأخيرة
رأيتك.

413
00:29:12,852 --> 00:29:17,189
-إنها جيدة، إنها جيدة.
تقول مرحبا.

414
00:29:17,256 --> 00:29:22,661
- إذن أردت أن تدخل
قبل...
-إيزابيل.

415
00:29:22,728 --> 00:29:26,265
إيزابيل، لذلك كان لدينا
بعض الوقت للحديث.

416
00:29:28,767 --> 00:29:31,871
مباشرة الى
الخطر النهائي.

417
00:29:31,938 --> 00:29:34,874
لماذا أنت
كسر قلب والدتك
الزواج من هذه الشيكا؟

418
00:29:38,644 --> 00:29:42,714
إنها مزحة يا جوناثان.
مجرد مزحة.

419
00:29:42,781 --> 00:29:45,484
أوف.

420
00:29:49,956 --> 00:29:52,724
يا. أنا آسف. أنا آسف.

421
00:29:52,791 --> 00:29:55,761
نعم اه . ماذا تفعل
الرعاية، السيد. "لقد حصلت على
خارج

422
00:29:55,828 --> 00:29:59,465
لقد حصلت على الاختبار ل
عرض خارج برودواي.
هذا لا يعني أنني حصلت عليه.

423
00:29:59,531 --> 00:30:03,269
ولكن بمجرد حصولك عليه،
سيكون "وداعا، قليلا
الناس الهامش."

424
00:30:03,335 --> 00:30:06,038
أقول لك ماذا.
لا تغادر وسأفعل
ثلاثة أضعاف راتبك.

425
00:30:06,105 --> 00:30:09,708
أوه نعم
أم أين السترة؟

426
00:30:09,775 --> 00:30:13,245
-السترة على الرف،
والقبعة في الصندوق.
- أوه جيد، حسنًا، حسنًا.

427
00:30:13,312 --> 00:30:15,514
إذن هل تحدثت مع ديانا لي؟

428
00:30:15,581 --> 00:30:18,584
في الواقع، لقد جئت للتو من
مشاهدة تدربها سيدة M،

429
00:30:18,650 --> 00:30:20,652
حيث أعتقد أنني غادرت
سترتي.

430
00:30:20,719 --> 00:30:23,589
مممممم.
هل أظهرت لك جوائز الأوسكار الخاصة بها؟

431
00:30:23,655 --> 00:30:26,425
لا أعتقد أنها
يحملهم حولها.

432
00:30:30,096 --> 00:30:32,965
نعم، أنا لا أعرف، هل تعلم؟
ذلك يعتمد على أين نحن
الذهاب مع الشخصية ،

433
00:30:33,032 --> 00:30:37,369
سواء كان ذلك أكثر التنين
أو أكثر المعالج.
ماذا تعتقد؟

434
00:30:37,436 --> 00:30:41,340
أم... ماذا أعتقد؟

435
00:30:42,875 --> 00:30:45,811
لا أعرف.
لا أعرف.

436
00:30:45,878 --> 00:30:49,648
هيا، أليك.
لا تتخلى عنا.

437
00:30:49,715 --> 00:30:52,018
أعني بصراحة ما هو
أكثر جاذبية؟

438
00:30:52,084 --> 00:30:56,455
العمل مع ديانا لي
أو لعب التنين

439
00:30:56,522 --> 00:30:59,191
اه...

440
00:30:59,258 --> 00:31:01,593
إنهم جميلون حتى،
في الواقع، الآن.

441
00:31:01,660 --> 00:31:03,996
إنهم الرقبة والرقبة.

442
00:31:04,063 --> 00:31:08,234
الذي جعلهم
السكران جعلني جريئا.

443
00:31:08,300 --> 00:31:10,802
ما الذي أطفأهم
أعطاني النار.

444
00:31:10,869 --> 00:31:13,940
أصغ!
هنري!

445
00:31:14,006 --> 00:31:19,011
ما هو مع كل ملعون
دخان؟ إنه مثل إنذار رباعي
النار هنا.

446
00:31:20,812 --> 00:31:26,285
حسنًا، سنتوقف عند هذا الحد.
كان ذلك جميلاً يا عزيزتي.
أنت لا تتوقف أبدا عن تدهشني.

447
00:31:26,352 --> 00:31:28,087
يا اللعنة.

448
00:31:34,660 --> 00:31:37,196
أوه، لقد نسي سترته.

449
00:31:52,611 --> 00:31:55,681
- عمل جميل إذا أمكنك الحصول عليه.
مثلي الجنس.

450
00:31:55,747 --> 00:32:00,319
-أوه. مؤسف جدا.
-من أجلك ربما.

451
00:32:00,386 --> 00:32:03,355
-ماذا عن النقطة التالية
المشغل؟
-متزوج ومثلي الجنس.

452
00:32:03,422 --> 00:32:05,224
عزيزتي أين زوجك؟

453
00:32:05,291 --> 00:32:10,729
لا أعرف.
حدب سيدة ماكدوف
في كشك الإضاءة؟

454
00:32:10,796 --> 00:32:16,368
- ماذا يحدث معه
وتلك المرأة؟
- التقارير غير حاسمة.

455
00:32:18,070 --> 00:32:20,572
لكن... شيء؟

456
00:32:26,778 --> 00:32:30,082
إنها بديلتي اللعينة
من أجل المسيح.

457
00:32:31,250 --> 00:32:33,852
إيف هارينجتون سخيف.

458
00:32:33,919 --> 00:32:36,088
اعتقدت أن اللامنهجية
الأنشطة المسموح بها،

459
00:32:36,155 --> 00:32:37,889
أنك ومايكل
كان لديه ترتيب.

460
00:32:37,956 --> 00:32:41,360
ترتيب؟
يبدو مثل
الزهور في جنازة.

461
00:32:44,963 --> 00:32:46,265
سوف أراك الليلة.

462
00:32:48,934 --> 00:32:52,471
سأستقل قطاري وأذهب.

463
00:33:01,947 --> 00:33:04,183
سأغادر المسرح للتو
الآن.

464
00:33:04,250 --> 00:33:07,186
أعلم أنه مجرد غبي
وظيفة يومية، ولكن...

465
00:33:07,253 --> 00:33:12,858
آه حسنا، لا مزيد من الصور
عرائس متعرقة.
كيف ستمضي قدماً؟

466
00:33:12,924 --> 00:33:18,197
لم يكن الأمر بهذا السوء. الى جانب ذلك،
لا أريد أن أكون معتمداً
على جوناثان من أجل المال.

467
00:33:18,264 --> 00:33:22,301
نعم، هذا خطير
إقليم. انها هائلة
من الخطورة الاعتماد على أي شخص

468
00:33:22,368 --> 00:33:24,803
بهذه الطريقة، وخاصة الرجل.

469
00:33:24,870 --> 00:33:27,839
حسنًا، إنه جوناثان.
إنه ليس رجلاً عشوائيًا.

470
00:33:27,906 --> 00:33:31,610
نعم، حسنًا، إنها عشوائية
تلك التي هي أقل منه.
إنهم الرجال الذين تثق بهم.

471
00:33:31,677 --> 00:33:34,480
حسنا...أيا كان.

472
00:33:34,546 --> 00:33:37,549
ماذا قلت؟
-لا شئ.

473
00:33:37,616 --> 00:33:41,320
نحن فقط لا ننقر على هذا
الأشياء يا أمي، الطريقة التي تتحدثين بها
عن العلاقات...

474
00:33:41,387 --> 00:33:43,655
حسنًا، أعني أنه لا بأس إذا كنت
لا تريد نصيحتي، حسنًا،

475
00:33:43,722 --> 00:33:46,458
أنت فقط تخرج و
ارتكاب الأخطاء الخاصة بك.

476
00:33:46,525 --> 00:33:49,195
بخير. أنا سوف.
شكرًا لك.

477
00:33:49,261 --> 00:33:51,663
كيف لم تأتي
إلى بروفة؟

478
00:33:51,730 --> 00:33:54,866
قد يصدمك هذا، لكنني كذلك
ليس دائما في مزاج ل
سمعت أنك تفعل شكسبير.

479
00:33:54,933 --> 00:33:58,904
ليس في المزاج؟
كنت تتوسل لي أن أقرأ.

480
00:33:58,970 --> 00:34:02,708
لقد قابلت رجلاً لطيفًا حقًا اليوم.
يعيش في المبنى الخاص بك.

481
00:34:02,774 --> 00:34:05,444
- نعم، لقد قام بالاختبار من أجلي.

482
00:34:05,511 --> 00:34:09,715
هذه هي سترته. غادر
خلفه. هل يمكنك إعطائها
العودة إليه؟ يعيش في 5G.

483
00:34:11,150 --> 00:34:15,287
أوه، انها ثقيلة جدا.
-يا إلهي أنظر إلى ذلك.

484
00:34:15,354 --> 00:34:20,792
أبدو وكأنني مختل عقليا
أو أعمى كما نفعل
العامل المعجزة اللعين.

485
00:34:20,859 --> 00:34:22,961
اه.

486
00:34:23,028 --> 00:34:27,133
-سأستعيد السترة.
- نعم وأحضره
إلى الحفلة.

487
00:34:27,199 --> 00:34:30,836
حسنًا، انظري يا أمي، هذا ما أنا عليه
يعني. من المفترض أن آخذ
نصيحتك في الزواج؟

488
00:34:30,902 --> 00:34:33,705
إيزابيل، إنه موهوب ولطيف
الرجل، ما هو الخطأ في ذلك؟

489
00:34:33,772 --> 00:34:34,973
لا أريد أن أسمع ذلك.

490
00:34:35,040 --> 00:34:36,708
أنت لا تريد أن تسمع الكثير
من أي شيء مني، أليس كذلك؟

491
00:34:36,775 --> 00:34:39,411
أنت لا تريد أن تسمع عن
الزفاف، أو حول
جوناثان...

492
00:34:39,478 --> 00:34:41,213
لم تكن تتحدث عنه
جوناثان.

493
00:34:41,280 --> 00:34:44,015
ولم لا؟ لماذا لا تفعل ذلك من أي وقت مضى
تحدثني عنه،

494
00:34:44,082 --> 00:34:46,585
أم أن كل شيء كذلك
الكمال أن هناك
لا شيء للحديث عنه.

495
00:34:46,652 --> 00:34:49,321
لا، إنها ليست... مثالية.

496
00:34:51,290 --> 00:34:54,493
أنا فقط أفكر في وجهة نظرك
على العلاقات...

497
00:34:54,560 --> 00:34:58,730
- تعلمين، لقد تعلمت
شيء أو اثنين.
-يجب أن أتمنى ذلك.

498
00:34:58,797 --> 00:35:00,332
هذا قاسي.

499
00:35:02,834 --> 00:35:04,236
أم!

500
00:35:10,276 --> 00:35:14,480
جوناثان، هل هناك أي شيء
تريد أن تسألني؟

501
00:35:14,546 --> 00:35:20,652
أي شيء قد لا تشعر به
مريحة للتربية
إيزابيل في الغرفة؟

502
00:35:21,987 --> 00:35:24,890
رقم ماذا تقصد؟

503
00:35:24,956 --> 00:35:29,761
حسنا، كيف تشعر حيال
الاختلافات في الخاص بك
الخلفيات الدينية؟

504
00:35:29,828 --> 00:35:35,501
أوه، حسنا، الحاخام مندل،
كما تعلمون، أنا لست كذلك
متدين جداً

505
00:35:35,567 --> 00:35:37,503
لذلك كان هذا حقا
فكرة أمي.

506
00:35:37,569 --> 00:35:41,173
-لكنك تخطط
أن يكون لديك أطفال؟
- اه بالتأكيد.

507
00:35:41,240 --> 00:35:47,346
لا، أريد أطفالاً. لقد كنت دائما
رأيت نفسي أبا.
أنا فقط أعتقد ذلك...

508
00:35:47,413 --> 00:35:51,950
عفوًا، أنا آسف. إنها إيزابيل.

509
00:35:52,017 --> 00:35:54,586
نعم، نحن في الداخل.
ادخل.

510
00:35:57,389 --> 00:36:00,392
مرحبًا. آسف لأنني تأخرت.

511
00:36:00,459 --> 00:36:02,594
الحاخام مندل، إيزابيل.

512
00:36:02,661 --> 00:36:05,231
-سعيد بلقائك.
-مرحبا إيزابيل.

513
00:36:05,297 --> 00:36:11,837
إذن، ابن أخي وهو حاخام
في لوس أنجلوس أرسل لي البعض للتو
تمارين

514
00:36:11,903 --> 00:36:18,109
لحضور ورشة عمل حول الأديان
لقد خرج من هناك، وأنا
أحسب، حسنا،

515
00:36:18,176 --> 00:36:20,846
كنا فقط نجربهم.

516
00:36:26,184 --> 00:36:32,958
لذا أولاً، جوناثان، خذ
بطاقة من هذه الكومة هنا،
وقراءتها بصوت عال بالنسبة لنا.

517
00:36:35,126 --> 00:36:38,163
"تعود إلى المنزل لتجد
شقة مليئة
أضواء عيد الميلاد."

518
00:36:40,198 --> 00:36:45,237
إذن، كيف يجعلك ذلك
تشعر عندما ترى
أضواء عيد الميلاد؟

519
00:36:45,304 --> 00:36:49,308
لا تفكر في إجابة
فقط تحدث.

520
00:36:49,375 --> 00:36:51,610
حسنا، أنا أحب أضواء عيد الميلاد.

521
00:36:51,677 --> 00:36:55,481
أنا لا، حقا.

522
00:36:55,547 --> 00:37:00,519
حسنا، ماذا عن عيد الميلاد
شجرة، كلها تسع ياردات؟

523
00:37:01,387 --> 00:37:03,689
اكاليل الزهور، الهدال...

524
00:37:03,755 --> 00:37:04,956
هل يقبلني؟

525
00:37:06,191 --> 00:37:07,326
أعتقد أنني سأقبلها.

526
00:37:07,393 --> 00:37:08,727
هل تخمن.

527
00:37:13,299 --> 00:37:16,167
إيزابيل، لماذا لا تفعلين ذلك
خذ بطاقة صفراء.

528
00:37:17,869 --> 00:37:21,039
"اسم ذكرى إيجابية
من تربيتك اليهودية."

529
00:37:23,008 --> 00:37:28,146
لا أعرف. أم...
لقد ركبت الجمل ذات مرة،
في إسرائيل.

530
00:37:30,649 --> 00:37:37,255
حسناً، ركوب الجمل. كيف
التي تجعلك تشعر؟ هل لديك
هل سبق لك أن ركبت الجمل؟

531
00:37:39,791 --> 00:37:44,029
" إذن يا جوناثان، عد إلى المنزل
وتجد إيزابيل تقرأ
مين كامبف.

532
00:37:44,095 --> 00:37:46,465
"كيف يجعلك ذلك تشعر؟

533
00:37:46,532 --> 00:37:51,036
"إيزابيل لن تذهب إلى آن
متحف فرانك. كيف ذلك؟
تجعلك تشعر؟"

534
00:37:51,102 --> 00:37:53,505
توقف!
-تاكسي!

535
00:37:53,572 --> 00:37:55,941
يا إلهي.

536
00:37:56,007 --> 00:38:02,047
والشيء الوحيد الذي نسيته
اسأل عن كان...اه...
كسر التقليد الزجاجي.

537
00:38:02,113 --> 00:38:05,551
لقد فعلوا ذلك هذا الصباح
في ذلك العرس. هل تعلم
ما يرمز؟

538
00:38:05,617 --> 00:38:07,853
- اه دمار

539
00:38:07,919 --> 00:38:11,590
- نعم للمعبد
أو شيء من هذا.
-أوه، هذا غريب.

540
00:38:11,657 --> 00:38:16,194
نعم، حسنا، نحن غريبون جدا
الناس. الآن هذا يكفي
منك بالفعل.

541
00:38:23,101 --> 00:38:25,571
- أمك.
-ط ط ط.

542
00:38:26,004 --> 00:38:28,407
يمسح.

543
00:38:31,176 --> 00:38:36,247
-أوه، إنه ذلك الرجل البريطاني،
بيتر كول مرة أخرى.

544
00:38:36,314 --> 00:38:41,019
نفس الشيء. يريد
أتحدث إليكم عنه
بنيامين ستون.

545
00:38:41,086 --> 00:38:45,991
كتابة مذكراته.
يترك الرقم.

546
00:38:46,057 --> 00:38:51,296
تريد أن تعرف شيئا؟
أعتقد أن أمي نامت معه.

547
00:38:51,363 --> 00:38:56,902
- بنيامين ستون، في لندن،
مثل قبل مائة عام.

548
00:38:56,968 --> 00:38:58,870
هذا مقرف.

549
00:39:00,472 --> 00:39:05,310
حسنا، ربما هذا ليس صحيحا.
من يعرف؟

550
00:39:05,377 --> 00:39:08,714
يجب أن تسمي هذا الرجل بيتر
مرة أخرى، على أية حال. أنا فضولي
ما يريد.

551
00:39:08,780 --> 00:39:11,383
ربما يستطيع أن يربطني،
التصوير الفوتوغرافي.

552
00:39:11,450 --> 00:39:15,487
هل هذا كل ما تفكر فيه،
يتم التوصيل؟

553
00:39:15,554 --> 00:39:21,660
أنا آسف. لقد طردت
في وقت سابق. أنا فقط أحاول أن
الحصول على مسيرتي المهنية بعيدا عن الارض.

554
00:39:26,031 --> 00:39:28,066
لقد كان يوما مرهقا.

555
00:39:29,000 --> 00:39:30,569
أنا أيضاً.

556
00:39:32,337 --> 00:39:33,739
لا أعرف ماذا يريد.

557
00:39:37,308 --> 00:39:39,110
من المفترض أن أقابل مارك و
هؤلاء الناس في قليلا.

558
00:39:39,177 --> 00:39:40,812
أنا فقط سأخرج
واستقل القطار.

559
00:39:40,879 --> 00:39:44,149
اعذرني! أنا خارج
هنا. هو يجري.

560
00:39:44,215 --> 00:39:46,918
هل ستتصل بي عندما تكون
منتهي؟ هل تطلق النار
الليلة؟

561
00:39:46,985 --> 00:39:48,153
نعم.

562
00:39:58,363 --> 00:40:02,267
تغيير الخطط. هل تستطيع
فقط انعطف يسارًا، هنا؟

563
00:40:16,982 --> 00:40:19,451
إسحاق، هل رأيت مايكل؟

564
00:40:19,518 --> 00:40:21,887
-أعتقد أنه في المسرح.
-شكرًا.

565
00:40:26,925 --> 00:40:28,259
مايكل؟

566
00:41:01,893 --> 00:41:06,364
يا! أنت هنا! لم أكن
يعرف. كنا فقط
خطوط التشغيل.

567
00:41:09,901 --> 00:41:13,204
-مرحبا أماندا.
-أهلاً.

568
00:41:13,271 --> 00:41:18,176
حسنا، أم. لا أريد أن
مقاطعة بروفة الخاص بك.

569
00:41:18,243 --> 00:41:21,747
يجب أن أعود للمنزل،
تأكد من ضبط كل شيء
للحزب.

570
00:41:21,813 --> 00:41:25,684
أحب أن أقيم الحفلات هذا
الوقت من السنة. كما تعلمون، لا أحد
يمكن أن تنام حقا

571
00:41:25,751 --> 00:41:29,420
ماذا مع تغيير
المواسم وأشياء أخرى
مثل

572
00:41:29,487 --> 00:41:31,723
زوجك لن يعود للمنزل
في أربع ليال.

573
00:41:32,223 --> 00:41:33,391
ديانا.

574
00:41:35,360 --> 00:41:37,829
إنها لعيد ميلادك،
أليس كذلك

575
00:41:39,130 --> 00:41:40,431
نعم.

576
00:41:40,498 --> 00:41:43,334
أطيب التمنيات. لا أستطيع أن أفعل ذلك.

577
00:41:46,605 --> 00:41:50,208
حسنًا... استمر!

578
00:41:51,176 --> 00:41:54,546
كسر الكثير من الساقين
وأشياء أخرى.

579
00:42:01,953 --> 00:42:05,323
مهلا، ميغيل. قفازات جديدة
مثالية، شكرا لك.

580
00:42:21,239 --> 00:42:25,143
لا تأكل بيديك
مارك. شخص ما يعطيه أ
شوكة، في سبيل الله.

581
00:42:29,380 --> 00:42:32,818
مهلا، الجميع. فرانك، جيسيكا،
هذه إيزابيل. تعال.

582
00:42:32,884 --> 00:42:36,087
-مرحبا، تشرفت بلقائك. أهلاً!
-اجلس.

583
00:42:37,723 --> 00:42:40,626
شكرًا لك.

584
00:42:40,692 --> 00:42:44,162
لذلك، أظهر لنا مارك الخاص بك
مواد الإسكان العام,
إنه رائع.

585
00:42:44,229 --> 00:42:45,764
-أوه، شكرا لك.
- يا يسوع، ذلك المصعد...

586
00:42:45,831 --> 00:42:47,633
لا يزال غير ثابت.

587
00:42:47,699 --> 00:42:51,302
حسنًا، لا أعرف ماذا قال
أنت، لكننا نفعل المجر،
بولندا، جمهورية التشيك،

588
00:42:51,369 --> 00:42:55,040
سلوفاكيا "أوروبا الجديدة"
بعد 15 عاما من الشيوعية
هذا النوع من الشيء.

589
00:42:55,106 --> 00:43:01,312
إنها حفلة لمدة شهر. رجلنا
في سلوفاكيا قررت الإنقاذ
عروس بالبريد.

590
00:43:01,379 --> 00:43:04,650
ولم نسمع منه في أ
بينما. إنه صديق آخر لـ
مارك.

591
00:43:04,716 --> 00:43:08,453
لذلك نحن متأخرون جدا عن الجدول الزمني
ونحن نحب عملك و
لقد تم تعيينك.

592
00:43:08,519 --> 00:43:10,689
متى يمكنك المغادرة؟

593
00:43:11,890 --> 00:43:13,524
أوه.

594
00:43:15,861 --> 00:43:20,565
لم أكن أدرك أنك بحاجة
شخص ما...اه...قريبا جدا.

595
00:43:22,834 --> 00:43:26,504
أنا سأتزوج
في بضعة أسابيع.

596
00:43:32,811 --> 00:43:34,713
القرف.

597
00:43:34,780 --> 00:43:39,517
حسنًا. هذا سيء للغاية.
أعني أن التوقيت سيء للغاية.
لكننا سنفعل شيئًا آخر.

598
00:43:39,584 --> 00:43:40,886
-قطعاً.
-شكرا على حضورك.

599
00:43:40,952 --> 00:43:43,054
شكرا لاهتمامك.

600
00:43:43,121 --> 00:43:46,224
انظروا يا شباب، علينا أن نفعل ذلك
الحصول على هذا التعامل معها.

601
00:43:46,291 --> 00:43:50,028
علينا أن نصل
لهؤلاء الناس.
إذا لم نتمكن من التحدث معهم...

602
00:43:50,095 --> 00:43:54,299
إنها ستتزوج يا مارك
حسنا، باربرا، يجب عليك فقط
طاردها في القاعة

603
00:43:54,365 --> 00:43:57,035
وأخبرها ماذا أ
فكرة جيدة وهذا هو
مع السجل الخاص بك.

604
00:43:57,102 --> 00:44:01,139
-شكرًا.

605
00:44:05,777 --> 00:44:12,483
ماذا كان هذا
كنت تعلم أنني حصلت على حفل الزفاف. أنا
لا أعرف لماذا فعلت ذلك.

606
00:44:12,550 --> 00:44:14,686
اعتقدت أنك قد تفعل ذلك
العمل حوله.

607
00:44:16,054 --> 00:44:19,324
هل سبق لك أن حصلت على حفل زفاف؟
أنت لا تعمل من حولهم.

608
00:44:20,225 --> 00:44:21,860
هناك تخطيط.

609
00:44:23,061 --> 00:44:26,331
هناك... سخيف
الرباعيات الوترية.

610
00:44:27,565 --> 00:44:29,901
-تعال في الطابق العلوي. أريد أن أظهر
لك شيئا.
-لا.

611
00:44:32,537 --> 00:44:34,205
أنا حقا أردت ذلك.

612
00:44:36,374 --> 00:44:39,644
خمس دقائق.
هيا، أنت مستاء.

613
00:44:43,214 --> 00:44:44,682
إيزابيل...

614
00:44:50,421 --> 00:44:55,060
مارك: اه. تذكر القمة
من شقتي
في شارع 14؟

615
00:44:56,627 --> 00:45:00,265
كنت مجرد النظر إلى أسفل،
وكنت أقول كيف مشاكلنا
تبدو صغيرة جدًا.

616
00:45:02,067 --> 00:45:06,972
إيزابيل: كنا في التاسعة عشرة من عمرنا.
كانت مشاكلنا صغيرة جدًا.

617
00:45:07,038 --> 00:45:13,879
سنحصل على زجاجة من النبيذ و
كيس كبير من وعاء، وفقط
اجلس هناك...تذكر؟

618
00:45:25,857 --> 00:45:28,760
-مارك، هيا.
-يستمع.

619
00:45:31,396 --> 00:45:33,765
ربما يجب عليك أن تنسى
تلك الرباعيات الوترية.

620
00:45:38,970 --> 00:45:39,971
مارك...

621
00:45:42,607 --> 00:45:44,009
أنت طفل.

622
00:45:45,010 --> 00:45:46,577
هذا ما حدث لنا.

623
00:45:48,179 --> 00:45:51,249
في عشرين عامًا ستظل كذلك
يكون وعاء التدخين على أسطح المنازل

624
00:45:51,316 --> 00:45:53,451
مع فتيات لا تعرفهن
كيف تحب.

625
00:46:03,294 --> 00:46:04,729
أين ستكون؟

626
00:46:08,133 --> 00:46:09,400
في مكان آخر.

627
00:46:34,592 --> 00:46:36,161
من الجيد أن ألتقي بك أخيرًا.
أعلم أنه كان هناك بعض

628
00:46:36,227 --> 00:46:38,396
الارتباك حول ما إذا كنت
كان جوناثان على حق.

629
00:46:38,463 --> 00:46:41,166
انظر، لا تضيع وقتك.
لقد تحدثت للتو مع المحامين
للمعرض.

630
00:46:41,232 --> 00:46:44,369
إنهم يسحبون
صور فوتوغرافية. لا تترك أي
المزيد من الرسائل في شقتي.

631
00:46:44,435 --> 00:46:46,571
-بنجامين سيكون
بخيبة أمل.
-اللعنة على بنيامين.

632
00:46:47,772 --> 00:46:50,375
لم أره منذ أربعة
سنوات. نحن لسنا على اتصال.

633
00:46:50,441 --> 00:46:52,978
ليس لدي ما أقوله
عنه.

634
00:46:53,044 --> 00:46:57,949
أستطيع أن أرى أين تحصل
لقبك،
"محطم القلب".

635
00:46:58,016 --> 00:47:03,488
-هذا ما دعاك.
-لم أكن أعلم أن بنيامين
كان للحجر قلب.

636
00:47:06,691 --> 00:47:07,825
ولم أكن أنا.

637
00:47:10,361 --> 00:47:13,598
انها سيئة للغاية. هم
صور جميلة.

638
00:47:15,366 --> 00:47:17,602
قال أنهم لن يفعلوا ذلك أبداً
أن تظهر في الأماكن العامة.

639
00:47:18,904 --> 00:47:20,171
وصدقته؟

640
00:47:23,774 --> 00:47:26,177
سأتزوج في
نوفمبر.

641
00:47:26,244 --> 00:47:28,513
لا تترك أي أكثر
رسائل سخيف
في شقتي.

642
00:47:37,655 --> 00:47:39,657
-مرحبا أعزائي!
-يا!

643
00:47:39,724 --> 00:47:44,429
أين مشروباتك؟
قرع الأجراس بصوت عال
في جميع أنحاء المدينة.

644
00:47:44,495 --> 00:47:47,065
وليمة ومأدبة
في الشوارع المفتوحة.

645
00:47:47,132 --> 00:47:48,633
-هنري 5.
-هنري 6!

646
00:47:48,699 --> 00:47:50,902
لا أحد يقرأ
هنري السادس!

647
00:47:50,969 --> 00:47:54,639
حسنًا، أسوأ ما قاله شكسبير هو
لا يزال أفضل من
الأفضل لأي شخص آخر. هتافات!

648
00:47:54,705 --> 00:47:56,274
هتافات!

649
00:47:56,341 --> 00:48:01,379
-أوه، مديرنا يقول أنه كذلك
"دفع الحدود."

650
00:48:01,446 --> 00:48:04,950
أخبرها بفكرتك
للسحرة الثلاثة.

651
00:48:05,016 --> 00:48:10,588
لورا بوش، لين تشيني،
مارثا ستيوارت.
ديانا: الصدمة والرعب!

652
00:48:10,655 --> 00:48:14,392
كل ما كنت أعتقد أنك
يعرف عن المسرحية سيكون
عكس في لحظة.

653
00:48:14,459 --> 00:48:17,828
-شكراً جزيلاً.
-سأحاول ألا ترمش

654
00:48:19,064 --> 00:48:23,468
-حتى لا يفوتك
اللحظة.
-حسنا مرحبا

655
00:48:23,534 --> 00:48:26,404
لم أكن أعتقد أنك تمانع إذا كنت
أحضر صديقًا إلى الحفلة.

656
00:48:26,471 --> 00:48:28,606
هناك أشياء قليلة جدًا أنا
العقل.

657
00:48:28,673 --> 00:48:31,876
ضيوف جدد وساحرين
في حفلاتي
ليس واحدا منهم.

658
00:48:31,943 --> 00:48:34,512
-شكراً جزيلاً.
-أنت موضع ترحيب كبير.

659
00:49:20,691 --> 00:49:24,329
اعذرني. أنا من
الراكض الذواقة.

660
00:49:24,395 --> 00:49:27,332
لقد تأخرت. المطبخ
هناك.

661
00:49:36,107 --> 00:49:40,611
السؤال هو كيف حالك؟
خذ شيئًا حقيقيًا
جميلة وقوية،

662
00:49:40,678 --> 00:49:45,283
قصة حب عظيمة تدور أحداثها ضد
الحرب العالمية الثانية
وجعلها مضحكة.

663
00:49:45,350 --> 00:49:49,987
وفي الأساس نظريتنا هي
أن كل شيء يبدو مضحكا
إذا قلت ذلك

664
00:49:50,055 --> 00:49:55,193
بلهجة أسترالية، لذا
"أنا حزين جدًا يا صديقي
ميت" يصبح

665
00:49:55,260 --> 00:49:57,995
"أنا حزين جدًا يا صديقي
ميت."

666
00:49:58,063 --> 00:50:00,765
كوميديا. وفي جاليبولي كثيرًا
منهم مات.

667
00:50:00,831 --> 00:50:03,668
لكننا كنا
الكتاب في SNL لحوالي
أربع سنوات حتى الآن. أربع سنوات.

668
00:50:03,734 --> 00:50:08,239
لقد التقينا في لامبون من قبل
ذلك. كنا ندرس كل
تشيخوف هناك.

669
00:50:08,306 --> 00:50:10,641
حسنًا، لقد كنت من محبي تشيخوفا.

670
00:50:10,708 --> 00:50:15,880
تذكر تلك القصة حول متى
يذهب ليرى
سارة برنهاردت؟

671
00:50:15,946 --> 00:50:19,350
أعني أن عليك أن تنام معه
لها. هل رأيت مور سونغ؟

672
00:50:19,417 --> 00:50:22,087
لقد لعبت دور برونتي الثلاثة
أخوات في نفس الوقت.

673
00:50:22,153 --> 00:50:25,323
-أنا لا أنام معها.
-لا يهم ما يمكن أن تفعله
لحياتك المهنية.

674
00:50:25,390 --> 00:50:27,992
-أسقطه!
-أليك، مرحبا بكم في الكوكب
الواقع.

675
00:50:28,059 --> 00:50:32,197
لدينا الكثير لنعلمك
هنا. على الأقل اذهب إليها
الحفلة من أجل المسيح.

676
00:50:32,263 --> 00:50:35,666
-لدي خطط الليلة.

677
00:50:35,733 --> 00:50:40,705
كل منتج في نيويورك
سيكون هناك، نصف CAA،
ولكن لا، كنت قد حصلت على خطط.

678
00:50:40,771 --> 00:50:43,141
لديك خطط مع ذلك
رسمة كنت قد رأيت؟

679
00:50:43,208 --> 00:50:45,210
نحن نجتمع معا
للتحدث.

680
00:50:45,276 --> 00:50:46,944
مثل حديث الانفصال؟

681
00:50:48,413 --> 00:50:51,015
أنت حقا سوف تفعل ذلك
افعل هذا؟

682
00:50:56,154 --> 00:50:57,755
-يا.
-يا.

683
00:50:59,457 --> 00:51:02,093
كيف كان اللقاء؟

684
00:51:02,160 --> 00:51:05,630
مثالي...بدا مثاليا.

685
00:51:07,198 --> 00:51:09,334
إنهم بحاجة إلى شخص ما الأسبوع المقبل.

686
00:51:09,400 --> 00:51:11,001
القرف.

687
00:51:11,068 --> 00:51:14,572
وهو أمر مقرف حقًا،
لأنه مرة واحدة في
فرصة العمر.

688
00:51:16,474 --> 00:51:20,345
حسنًا... هكذا هو الزواج.

689
00:51:20,411 --> 00:51:24,582
-نعم. أنا أدرك ذلك.
-فقط أقول.

690
00:51:24,649 --> 00:51:29,687
لقد كانت التايمز. الشرقية
أوروبا. توثيق الحياة
من هؤلاء الأشخاص الحقيقيين الذين هم

691
00:51:29,754 --> 00:51:32,022
أنا أكره عندما تفعل ذلك.

692
00:51:32,089 --> 00:51:33,491
ماذا؟

693
00:51:33,558 --> 00:51:36,961
كما تعلمون، نحن أناس حقيقيون.
ونحن نواجه
حفل زفاف حقيقي جدا.

694
00:51:37,027 --> 00:51:41,432
بوضوح. لقد كان قليلا
عمل مخيب للآمال
هو كل ما أقوله.

695
00:51:42,900 --> 00:51:45,303
على أية حال، إذا كانوا يريدون حقا
لك، يمكنهم إعادة جدولة.

696
00:51:47,004 --> 00:51:50,141
إنهم لا يريدونني حقًا.
أنا لا أحد.

697
00:51:53,244 --> 00:51:54,679
أراهن أن مارك يريدك.

698
00:51:57,215 --> 00:52:00,751
اللعنة عليك.
أنت في مزاج سيء.

699
00:52:04,689 --> 00:52:08,058
-هناك الكثير يحدث.
-أخبرني عنها.

700
00:52:13,831 --> 00:52:14,999
يا.

701
00:52:19,103 --> 00:52:21,071
من أين حصلت على تلك السترة؟

702
00:52:21,138 --> 00:52:23,908
-إنه شخص ما.

703
00:52:25,976 --> 00:52:29,447
السيد الغيرة!
انها ليست مارك.

704
00:52:29,514 --> 00:52:33,184
-إنه ينتمي إلى شخص ما
هذا المبنى.

705
00:52:33,251 --> 00:52:35,853
لقد قام باختبار أداء والدتي
اليوم وسأعيده.

706
00:52:35,920 --> 00:52:37,888
ليس عليك أن ترتديه
إعادته إليه. خلعه.

707
00:52:39,224 --> 00:52:41,292
-ما هي الصفقة الكبيرة.
-ثم أعتقد أنني سأفعل
خلعه.

708
00:52:41,359 --> 00:52:42,693
- انزعي السترة .
-لا!

709
00:52:44,128 --> 00:52:45,463
لا! قف!

710
00:52:56,507 --> 00:53:01,612
لقد وصلت إلى إيزابيل و
جوناثان. ترك رسالة.

711
00:53:01,679 --> 00:53:09,053
ديانا: البطن، أردت فقط
لأقول أنا آسف.
لقد كنت حقاً على حافة الهاوية،

712
00:53:09,119 --> 00:53:13,424
وأنا أحب ذلك إذا كنت
سوف يأتي إلى الحفلة.

713
00:53:14,892 --> 00:53:16,294
يأتي.

714
00:53:19,264 --> 00:53:21,098
الوداع.

715
00:53:22,199 --> 00:53:23,834
جوناثان: شكرا لك، ديانا.

716
00:53:35,446 --> 00:53:38,215
-أنا بحاجة للبدء على أي حال.
-نعم.

717
00:53:43,187 --> 00:53:45,089
من الأفضل أن أرجع هذا.

718
00:53:47,258 --> 00:53:48,726
أنا أعتبر.

719
00:53:51,396 --> 00:53:52,697
5G.

720
00:55:57,187 --> 00:56:00,925
ليس لديك الخاص بك
الحياة اللعينة الخاصة؟

721
00:56:04,862 --> 00:56:11,469
النسخة الموسيقية لإنغمار
شخصية بيرجمان. جولي
تيمور توجيه و

722
00:56:11,536 --> 00:56:15,440
لقد حصلت على هذه الدمية العملاقة
ليف أولمان...

723
00:56:15,506 --> 00:56:18,876
-ديانا!
-أوه مرحبا!

724
00:56:18,943 --> 00:56:21,846
هناك شخص أنا أموت
لأقدم لكم.

725
00:56:21,912 --> 00:56:25,382
-تذكر تلك المحادثة
كان لدينا بشأن بنيامين ستون؟
-مممم...

726
00:56:25,450 --> 00:56:30,455
-حسنا هذا هو بيتر، و
يعمل لدى ‏‎Benjamin Stone‎‏.
-مرحبًا.

727
00:56:30,521 --> 00:56:32,490
-تشرفت بلقائك.
-وأنت.

728
00:56:32,557 --> 00:56:35,893
لقد عملنا معًا في
ويست إند، وكانت تعرف
بنيامين في لندن.

729
00:56:35,960 --> 00:56:38,262
أوه، حسنا، ليس مثلك
فعلت، إذا كنت أتذكر.

730
00:56:38,328 --> 00:56:40,364
أوه، كان لديه شيء كبير
بالنسبة لك.

731
00:56:40,431 --> 00:56:42,800
لقد جاء إلى 18 عرضًا
بلدي الميديا.

732
00:56:42,867 --> 00:56:45,536
قال أنني كنت الوحيد
المرأة التي أرادها من أي وقت مضى
للنوم مع.

733
00:56:45,603 --> 00:56:48,506
ولم تنام معه قط،
هل فعلت؟

734
00:56:48,573 --> 00:56:53,711
لديه مثل هذه الأنا الكبيرة.
إنه قوة الطبيعة.

735
00:56:53,778 --> 00:56:58,215
إنه لمن دواعي سروري أن ألتقي بكم،
آنسة لي. ماري ستيوارت هي بلدي
الفيلم المفضل.

736
00:56:58,282 --> 00:57:03,588
ديانا.
لدي ملحة للغاية
سؤال لك يا بيتر.

737
00:57:03,654 --> 00:57:06,691
-لا.

738
00:57:09,860 --> 00:57:13,598
-لكنني أعتقد أنني أستطيع ذلك
وهمية ذلك.
-هذه هي الروح!

739
00:58:09,520 --> 00:58:12,389
جيمس يقوم بإخراج فيلم
نسخة من The Rime of the
مارينر القديم

740
00:58:12,456 --> 00:58:14,358
ولكن الناس حقوق الحيوان
كلها على ظهره.

741
00:58:14,424 --> 00:58:16,861
نعم، دعنا نقول فقط أن هناك
سبب تسميتها
طائر القطرس.

742
00:58:16,927 --> 00:58:19,096
-بيتا
- بيتا كابوس حقيقي.

743
00:58:19,163 --> 00:58:22,800
نعم، كما تعلمون، الاستماع،
مجرد رجل CGI. أنا متأكد من أنك كذلك
لن يكون هناك مشكلة.

744
00:58:22,867 --> 00:58:27,037
-لكنك تريد الحقيقة دائمًا.
- لا، بيكسار حقيقة.
CGI طائر القطرس.

745
00:58:27,104 --> 00:58:29,540
ولكن هناك طائر القطرس الحقيقي
في المتحف الطبيعي
التاريخ

746
00:58:29,607 --> 00:58:31,609
في تلك الغرفة مع كل
ميت مخيف...

747
00:58:31,676 --> 00:58:33,010
نعم، هناك أيضا
الإسكيمو الحقيقيون المزيفون.

748
00:58:45,489 --> 00:58:47,157
هل أنت صديقة لديانا؟

749
00:58:49,093 --> 00:58:52,162
-إنها والدتي.

750
00:58:54,665 --> 00:58:58,235
لقد أنجبتني عندما كانت صغيرة.

751
00:59:04,274 --> 00:59:08,713
-هذا ليس مشهدي.
-أخبرني عنها.

752
00:59:09,479 --> 00:59:12,282
ما هو المشهد الخاص بك؟

753
00:59:12,349 --> 00:59:17,822
-أنا مصور.
التقاط صور ل
النزوات هناك.

754
00:59:17,888 --> 00:59:22,126
إذا كنت تفعل السريالية، أستطيع
أقول لك هؤلاء الناس
ساعات ذوبان.

755
00:59:25,963 --> 00:59:29,433
لقد صورت هذه المرأة
في وقت سابق الذي صرخ في وجهي
وأخبرني أن أحصل على الحياة.

756
00:59:32,102 --> 00:59:34,739
لذلك، أنا أحافظ
ملف تعريف منخفض.

757
00:59:34,805 --> 00:59:39,276
أفهم. أي شخص
يسأل، أنت وكالة المخابرات المركزية.

758
00:59:39,343 --> 00:59:42,312
-نعم. متخفي.

759
01:00:01,866 --> 01:00:03,701
جوناثان.

760
01:00:03,768 --> 01:00:07,972
-مرحبا، أنا آسف لأنني اتصلت
متأخرا جدا.
-لا، لا بأس. كنت مستيقظا.

761
01:00:08,038 --> 01:00:11,909
لقد حصلت على هذا T-Bow الآن.
إنه إدمان، هذا الشيء.

762
01:00:11,976 --> 01:00:16,180
أنت مثل فأر المختبر،
الضغط على الزر
لمزيد من الكوكايين.

763
01:00:16,246 --> 01:00:22,552
لذلك كسر الزجاج في
الزفاف. نريد أن نعرف
ما الذي يمثله.

764
01:00:22,619 --> 01:00:24,755
هناك مختلفة
تفسيرات.

765
01:00:24,822 --> 01:00:27,624
تقليديا هو
تدمير الهيكل.

766
01:00:28,859 --> 01:00:31,628
هذا ما اعتقدته.
هذا ما اعتقدته.

767
01:00:33,931 --> 01:00:36,233
حسنًا، استمع، أنا مرة أخرى
آسف أنا...

768
01:00:36,300 --> 01:00:43,040
جوناثان، لقد عرفتك
منذ أن كنت بهذا الحجم. يعطي
لي المزيد من الائتمان قليلا، هاه؟

769
01:00:43,107 --> 01:00:48,112
أنت لم تأتي إلى هنا
في منتصف الليل ل
تسألني عن الزجاج المكسور.

770
01:00:49,980 --> 01:00:51,148
احصل على مقعد.

771
01:00:56,320 --> 01:00:58,756
مهما كان الأمر،
يسعدني الاستماع.

772
01:01:07,164 --> 01:01:09,499
هناك بعض الأشياء التي أنا
لم أخبر إيزابيل.

773
01:01:13,938 --> 01:01:17,441
هذا الشيء حدث قبلنا
كنا نتواعد، و، أم...

774
01:01:17,507 --> 01:01:20,110
لقد اكتشفت ذلك تقريبًا
عنها الليلة.

775
01:01:23,781 --> 01:01:27,117
وأنا لا أعرف
مع من تتحدث...

776
01:01:29,854 --> 01:01:32,790
…لأن لا أحد يعرف.

777
01:01:32,857 --> 01:01:34,992
لا أحد يعرف عن هذا الشيء،
لذلك أنا...

778
01:01:40,197 --> 01:01:43,500
جوناثان.
هنا.

779
01:01:47,404 --> 01:01:49,740
لا يمكنك تغيير الماضي.

780
01:01:51,475 --> 01:01:56,346
مهما كانت الحقيقة الآن
هذه هي اللعبة.
هذا كل شيء.

781
01:01:59,216 --> 01:02:01,051
وتقول لها ماذا حدث

782
01:02:02,719 --> 01:02:04,922
ويمكنكما الاستمرار.

783
01:02:10,460 --> 01:02:13,630
حسنًا، الأمر صعب نوعًا ما
لوصف.

784
01:02:13,697 --> 01:02:16,834
أنا فنان.
أنا أرسم الأشياء.

785
01:02:18,135 --> 01:02:21,806
تارت الأشياء، كما تعلمون،
مثل المدخنة هناك.

786
01:02:21,872 --> 01:02:27,744
سأعطيها حياة. أعطها أ
عين googly كبيرة على جانب واحد و
تدخين الغليون من جهة أخرى.

787
01:02:27,812 --> 01:02:31,916
ربما قبعة صغيرة.
الناس يحبون ذلك، وهم
تكليفهم.

788
01:02:31,982 --> 01:02:35,485
إحدى السيدات في الطابق السفلي
يريد التمسك بها
في معرض

789
01:02:35,552 --> 01:02:39,990
في تريبيكا أو في مكان ما.
لذلك حزمت حقائبي
وأنا هنا.

790
01:02:40,057 --> 01:02:43,027
إذا كان بإمكاني تحقيق ذلك هنا، أستطيع ذلك
جعله في أي مكان، أليس كذلك؟

791
01:02:43,093 --> 01:02:45,029
إذن أنت من لندن؟

792
01:02:45,095 --> 01:02:48,933
لا، ويلز.
هل كنت هناك؟

793
01:02:48,999 --> 01:02:51,501
ربما حلقت فوقها
في الطريق إلى مطار هيثرو،
أعتقد.

794
01:02:53,037 --> 01:02:54,839
هذا هو النوع من
فتاة نيويورك أنت.

795
01:02:57,541 --> 01:03:00,277
إيزابيل: يتطلب الأمر الشجاعة
إلى نيويورك.

796
01:03:00,344 --> 01:03:04,048
لقد نشأت هنا،
وأنا لا أستطيع أن أتخيل فقط...

797
01:03:04,114 --> 01:03:08,785
.. مجرد ظهور
لبدء شيء ما.
هذا مخيف.

798
01:03:08,853 --> 01:03:13,357
أنا أحب مخيف. لا أريد أن
كن أحد هؤلاء الرجال الذين يستيقظون
حتى في نهاية حياتهم

799
01:03:13,423 --> 01:03:18,562
ويفكر،
"تبا. ماذا بحق الجحيم
حدث؟"

800
01:03:18,628 --> 01:03:21,598
ولكن بحكم التعريف، إذا كنت
واحد من هؤلاء الناس،

801
01:03:22,967 --> 01:03:25,602
لن تعرف ذلك
حتى فات الأوان.

802
01:03:25,669 --> 01:03:30,007
نقطة عادلة.
ماذا يوجد خلف الباب؟

803
01:03:31,408 --> 01:03:34,912
لا أعرف. إنه مغلق.
لا يمكنك الدخول إلى هناك.

804
01:03:34,979 --> 01:03:38,048
من قال
أنت ذلك؟

805
01:03:38,115 --> 01:03:41,351
إنها مجرد غرفة مرجل
أو شيء من هذا.

806
01:03:43,220 --> 01:03:47,892
لا أستطيع أن أصدق أنك كبرت
في هذا المكان وأنت لا
معرفة ما وراء هذا الباب.

807
01:03:47,958 --> 01:03:51,095
هل لم تكن فضوليًا أبدًا كـ
طفل؟ من الممكن أن تكون نارنيا
مرة أخرى هناك.

808
01:03:51,161 --> 01:03:56,033
-لم أفكر في ذلك قط.
-حسنا سأخبرك بماذا.
هل يجب أن ننظر؟

809
01:04:00,537 --> 01:04:02,506
انظر، انها مقفلة.

810
01:04:05,709 --> 01:04:08,545
مرحبًا الآن.

811
01:04:24,761 --> 01:04:26,530
إنها مثل الكنيسة.

812
01:04:51,321 --> 01:04:53,057
أهلاً! مرحبا بنديكت.

813
01:04:55,625 --> 01:04:58,428
أين بيا، هاه

814
01:05:08,805 --> 01:05:13,177
ديانا على شاشة التلفزيون:
ذات مرة كان هناك حلم يسمى
روما، المدينة المضيئة

815
01:05:13,243 --> 01:05:17,781
على سبعة تلال. هذا الحلم
سوف يرتفع مرة أخرى وسوف يفعلون
تعرف مجدها.

816
01:05:18,548 --> 01:05:20,184
-نعم.
-ليس لديك...

817
01:05:23,954 --> 01:05:27,624
إيزابيلي، لقد أتيت!
انا سعيد للغاية.

818
01:05:29,626 --> 01:05:32,062
-أنت تستمتع.
-نعم.

819
01:05:35,465 --> 01:05:38,435
-أنت جميلة.
-أنت أيضاً. أنا أحب هذا.

820
01:05:38,502 --> 01:05:40,870
ط ط ط. هذه هدية.

821
01:05:40,937 --> 01:05:44,641
-أردت أن أقول عنه
في وقت سابق...
-الاعتذار مقبول.

822
01:05:47,111 --> 01:05:51,348
ذلك الشاب المحبوب جداً
كنت تتحدث للتو.

823
01:05:51,415 --> 01:05:52,749
أم!

824
01:05:52,816 --> 01:05:55,485
ماذا؟ أنا فقط أتساءل.

825
01:05:56,286 --> 01:05:58,022
لا.

826
01:06:01,858 --> 01:06:07,031
إيزابيل، أريد أن أسألك
شيء لأنني خائف
لن يكون لدي العصب

827
01:06:07,097 --> 01:06:09,133
عندما تلبس الإوزة الرمادية.

828
01:06:11,668 --> 01:06:13,937
هل تعتقد حقا

829
01:06:15,039 --> 01:06:19,243
أنك كذلك
جاهز لكل هذا

830
01:06:19,309 --> 01:06:21,845
من أجل...الزواج،
تلك الاختيارات...

831
01:06:21,911 --> 01:06:23,080
أمي.

832
01:06:23,147 --> 01:06:25,149
إيزابيل هذا مهم جدا
لأنني أحب جوناثان،

833
01:06:25,215 --> 01:06:27,351
أنا حقا أفعل ذلك، أنت تعرف ذلك.

834
01:06:27,417 --> 01:06:32,856
لكن...أنت شاب
والوقت...

835
01:06:32,922 --> 01:06:34,824
احفظ ذلك لطلابك.

836
01:06:34,891 --> 01:06:40,930
إيزابيل، أريدك فقط أن تفعلي ذلك
تأكد من أن تأخذ
الوقت الكافي للمعرفة

837
01:06:40,997 --> 01:06:42,932
ما تحتاجه حقا.

838
01:06:49,473 --> 01:06:51,075
عيد ميلاد سعيد يا أمي.

839
01:06:52,576 --> 01:06:55,212
- اه هاه.

840
01:06:59,816 --> 01:07:01,985
لا تبقى مستيقظا لوقت متأخر جدا.

841
01:07:41,891 --> 01:07:44,027
أعطيها أسبوعًا على الأكثر.

842
01:07:45,329 --> 01:07:48,665
ليس هذه المرة.
إنه يحبها.

843
01:07:50,800 --> 01:07:52,936
-بالطبع.

844
01:07:54,338 --> 01:07:55,505
نعم بالطبع.

845
01:07:57,207 --> 01:07:59,909
أنا فقط أنظر إلى المنظر.

846
01:08:08,618 --> 01:08:12,389
إيزابيل. هل انت
سفينة القفز؟

847
01:08:13,223 --> 01:08:14,958
-نعم.
-سوف آتي معك.

848
01:08:16,293 --> 01:08:17,494
نعم.

849
01:08:20,997 --> 01:08:24,701
هل قرأت القطعة في
التايمز عن نيكسون
هذا الصباح؟

850
01:08:24,768 --> 01:08:26,770
نيكسون؟ لا، كان هناك شيء
في التايمز عن...

851
01:08:26,836 --> 01:08:30,474
على ما يبدو قبل ذلك بقليل
استقال، كان هناك بعض
فضيحة اختطاف كبيرة

852
01:08:30,540 --> 01:08:33,610
في البيت الأبيض. هم
يعتقد أن سيدته قد ذهبت
مفقود، كما تعلمون،

853
01:08:33,677 --> 01:08:35,945
كلهم يركضون
في كل مكان تبحث عنه
بات القديم.

854
01:08:36,012 --> 01:08:38,748
أخيرًا دخل ديكي بوي
غرفة النوم,

855
01:08:38,815 --> 01:08:42,719
وها هي، ساقيها أكيمبو.

856
01:08:42,786 --> 01:08:46,122
و كيسنجر...اللعنة!

857
01:08:46,190 --> 01:08:49,593
من المفترض أن أقول "هنري"
ومن المفترض أن تقول،

858
01:08:49,659 --> 01:08:53,963
"كيسنجر؟" ومن المفترض
للذهاب، "لا، انه يمارس الجنس معها!"

859
01:08:54,030 --> 01:08:57,934
النكات هي للأذكياء.
إلى أين تتجه؟

860
01:08:58,001 --> 01:09:01,205
-أسميها ليلة، على ما أعتقد.

861
01:09:01,271 --> 01:09:04,708
نعم.

862
01:09:04,774 --> 01:09:09,078
ماذا كنت تقصد قبل متى
قلت أنني كنت واحدا من هؤلاء
نوع من الفتيات نيويورك؟

863
01:09:09,145 --> 01:09:12,048
"هل أتيت من ويلز؟
هذا لطيف. أعتقد أنني طرت
عليها مرة واحدة."

864
01:09:12,882 --> 01:09:14,351
ماذا؟

865
01:09:14,418 --> 01:09:19,656
إيزابيل. مسمى لمن ؟
إيزابيل آرتشر؟ البعض الآخر 19
بطلة القرن؟

866
01:09:19,723 --> 01:09:23,126
واحد منهم، "أنا ذكي جدًا
أنا أعرف اسمي الأدبي"
أسماء.

867
01:09:23,193 --> 01:09:29,466
أين ذهبت
ييل
كيف حالي؟

868
01:09:29,533 --> 01:09:31,368
سوف أوقفك
عندما تكون مخطئا.

869
01:09:31,435 --> 01:09:33,670
وحقيقة أنك كذلك
مصور.

870
01:09:33,737 --> 01:09:36,806
انتبهوا أيها الممثلون والرسامون،
نحن جميعا نفس الشيء.

871
01:09:36,873 --> 01:09:39,876
فائقة الوعي بشأن
الجميع. العمل.

872
01:09:39,943 --> 01:09:42,546
أنت تمشي أثناء النوم
حياتك الخاصة.

873
01:09:42,612 --> 01:09:45,649
أنت لا تلاحظ حقا
أو مهتمة بأي شخص.

874
01:09:46,416 --> 01:09:49,152
-الضوء الأحمر.

875
01:09:49,219 --> 01:09:51,321
ما هو لون عيني؟

876
01:09:51,388 --> 01:09:54,458
أزرق. عيونك زرقاء.

877
01:09:54,524 --> 01:09:56,626
ما اسمي؟

878
01:09:57,827 --> 01:09:59,062
القرف.

879
01:10:00,364 --> 01:10:04,701
-أنت لم تخبرني اسمك أبدا.
إيزابيل؟

880
01:10:06,503 --> 01:10:11,541
بخير. أشير إليك.
هل ستخبرني باسمك؟

881
01:10:16,780 --> 01:10:20,650
يا للقرف.
يساعد!

882
01:10:37,667 --> 01:10:42,038
- أسفل شارع 12. يمكنك ذلك
مقابلته هناك.

883
01:10:42,105 --> 01:10:44,608
سيدتي، نحن بحاجة إلى ذلك
أنهي هذا.

884
01:10:48,912 --> 01:10:50,314
ماذا؟

885
01:10:54,818 --> 01:10:57,220
بيتر، أنت هنا.

886
01:10:59,055 --> 01:11:00,657
من فضلك اتصل بي
عندما تعود.

887
01:11:00,724 --> 01:11:02,091
بالطبع سأفعل.

888
01:11:03,560 --> 01:11:05,695
بنيامين يدخل
للعرض؟

889
01:11:05,762 --> 01:11:08,498
نعم، صورة
بأثر رجعي الشهر المقبل.

890
01:11:08,565 --> 01:11:11,167
اه. أحدث دفعة
من الفتوحات.

891
01:11:11,234 --> 01:11:16,540
نعم. هنا، لدي
الكتالوج، وأنا لا أريد أن
انظر إليهم بعد الآن،

892
01:11:16,606 --> 01:11:18,475
لذا يرجى أخذها
من يدي.

893
01:11:22,612 --> 01:11:25,081
حسنا، لا يزال لديه
طعم لا تشوبه شائبة.

894
01:11:32,922 --> 01:11:34,758
حسنا، لا يزال لديه
طعم لا تشوبه شائبة.

895
01:11:34,824 --> 01:11:37,761
نعم. آخر من
السابقين بنيامين.

896
01:11:37,827 --> 01:11:39,529
هذا الشخص لديه مشاكل.

897
01:11:44,033 --> 01:11:48,137
هل تمانع في التأكد
أن يخرج ضيوفي
حسنًا؟

898
01:11:49,373 --> 01:11:52,776
-يجب أن أذهب إلى مكان ما.
-بالطبع.

899
01:12:00,116 --> 01:12:02,051
هل يمكنني مساعدتك من فضلك؟

900
01:12:02,118 --> 01:12:05,221
مرحباً، أنا أبحث عن الرجل
لقد أحضروا للتو
بواسطة سيارة الإسعاف.

901
01:12:05,288 --> 01:12:06,990
لقد تم طعنه.

902
01:12:07,056 --> 01:12:10,927
-لا أعرف اسمه.

903
01:12:10,994 --> 01:12:14,330
لكنهم أحضروه للتو.
لا يمكن أن يكون أكثر من
خمسة عشر دقيقة.

904
01:12:14,398 --> 01:12:19,469
-لا، لكنه في غرفة الطوارئ فقط.
أينما.

905
01:12:19,536 --> 01:12:22,672
أنا آسف، لا أستطيع مساعدتك
بدون اسم.
هل يمكن أن أساعدك؟

906
01:12:22,739 --> 01:12:24,808
- مفيش طريقة ...
-عفوا.
هل لي أن أساعدك، من فضلك؟

907
01:13:07,283 --> 01:13:12,589
-مرحبًا.
-إيزابيل، أنا حقا بحاجة للحديث
لك عن جوناثان.

908
01:13:12,656 --> 01:13:16,292
-لا، لا تنتظر. استمع من فضلك.
هذا مختلف.

909
01:13:16,359 --> 01:13:21,898
-هذا مختلف حقًا.
-أنت في حالة سكر، ديانا.
اذهب إلى الفراش.

910
01:13:21,965 --> 01:13:25,769
هل أخبرك جوناثان من قبل؟
عن علاقته ب
بنيامين ستون؟

911
01:13:30,574 --> 01:13:33,176
-إيزابيل، أنا قادمة.

912
01:13:33,242 --> 01:13:34,978
هناك شيء
أريد أن أظهر لك.

913
01:13:37,481 --> 01:13:38,882
انتظر.

914
01:13:45,154 --> 01:13:46,690
إيزابيل؟

915
01:14:21,290 --> 01:14:23,527
جوناثان؟

916
01:14:28,031 --> 01:14:29,232
جوناثان؟

917
01:14:32,035 --> 01:14:33,336
(جهاز اتصال لاسلكي آخر
الصفافير)

918
01:16:06,663 --> 01:16:10,834
-أوه. أهلاً.
-أهلاً.

919
01:16:11,801 --> 01:16:14,871
-أوه. إنه أنت.

920
01:16:17,006 --> 01:16:21,978
لقد قمت باختبار أداء والدتي
اليوم، ديانا لي.
السترة. اسمك، أم...

921
01:16:22,045 --> 01:16:23,713
-أليك.
-أليك لوشكا.

922
01:16:23,780 --> 01:16:25,081
نعم.

923
01:16:25,148 --> 01:16:27,684
أنا سعيد لأنك استعدته.
قالت خطيبتي أنه فعل
أحضره.

924
01:16:28,551 --> 01:16:30,219
حسنا، أعتقد أنه فعل.

925
01:16:33,056 --> 01:16:34,457
هل أقاطع شيئًا ما؟

926
01:16:35,291 --> 01:16:37,994
رقم آه، ليس حقا. أم...

927
01:16:39,663 --> 01:16:41,731
أنا في انتظار شخص ما،
رغم ذلك.

928
01:16:42,666 --> 01:16:43,833
آسف، لقد كنت فقط، أم...

929
01:16:47,904 --> 01:16:49,739
أنا أفقد عقلي.

930
01:16:54,210 --> 01:16:56,846
كان من اللطيف مقابلتك،
أليك.

931
01:16:56,913 --> 01:16:58,181
أراك لاحقا، إيزابيل.

932
01:17:00,283 --> 01:17:03,452
-قلت سأراك لاحقا.

933
01:17:03,519 --> 01:17:04,821
قلت اسمي.

934
01:17:06,222 --> 01:17:10,426
صحيح، لأن والدتك
ذكرت ذلك في وقت سابق.

935
01:17:12,295 --> 01:17:15,965
صحيح، بالطبع.
أنا آسف، لقد كان
يوم طويل.

936
01:17:19,002 --> 01:17:20,737
أستطيع النزول إلى هنا،
نعم؟

937
01:17:23,639 --> 01:17:26,342
-يا!
-يا.

938
01:17:26,409 --> 01:17:29,946
-فقط أستنشق بعض الهواء النقي،
ماذا تفعل؟

939
01:17:32,515 --> 01:17:38,221
لا أعلم، لكن على ما يبدو
نحن نقاطع شيئًا ما
لذلك ربما ينبغي لنا أن نذهب.

940
01:17:43,092 --> 01:17:44,994
هذا هو الرجل،
الرجل سترة.

941
01:18:07,851 --> 01:18:10,153
إيزابيل: إذن أين كنت؟
من قبل؟

942
01:18:10,219 --> 01:18:14,423
جوناثان: المشي. ذهبت ل
المشي. أنت في المنزل في وقت مبكر.

943
01:18:15,424 --> 01:18:16,592
لقد سُرقت

944
01:18:21,765 --> 01:18:23,599
- اه هاه.

945
01:18:25,701 --> 01:18:28,237
القرف. هل أنت بخير؟

946
01:18:28,604 --> 01:18:30,039
نعم.

947
01:18:30,106 --> 01:18:32,541
هل أنت متأكد؟
ماذا حدث؟ أخبرني.

948
01:18:34,410 --> 01:18:36,512
لقد كانت لديك علاقة غرامية مع
بنيامين ستون؟

949
01:18:39,548 --> 01:18:41,284
ماذا؟

950
01:18:41,350 --> 01:18:45,021
-لم نتحدث عن هذا قط.

951
01:18:48,925 --> 01:18:53,296
لا بأس جوناثان.
يمكنك أن تقول لي.

952
01:18:53,362 --> 01:18:57,166
-لقد كان منذ وقت طويل.
لا بأس.

953
01:18:57,233 --> 01:18:58,902
رقم لا لم أفعل.

954
01:19:03,006 --> 01:19:05,875
عزيزي، بالطبع يريد ذلك
النوم معك. أنظر إليك.

955
01:19:06,475 --> 01:19:07,811
لا، لم أفعل.

956
01:19:15,819 --> 01:19:18,687
هل تريد فتح زجاجة
من النبيذ أو شيء من هذا؟ إنه
لقد كان يوما طويلا حقا.

957
01:19:21,724 --> 01:19:22,926
تمام.

958
01:19:24,460 --> 01:19:27,063
سأذهب للحصول على بعض
السجائر، نعم؟

959
01:19:27,130 --> 01:19:28,264
مم.

960
01:19:45,248 --> 01:19:46,449
جوناثان.

961
01:20:16,345 --> 01:20:17,413
يا.

962
01:20:23,152 --> 01:20:25,054
لا تقلق. هي لا تعرف.

963
01:20:29,392 --> 01:20:32,261
أردت فقط أن أخبرك.

964
01:20:34,463 --> 01:20:37,433
دعتني والدتها
إلى حفلتها الليلة.

965
01:20:37,500 --> 01:20:41,804
ماذا؟ لا أستطيع أن أصدق ذلك.
هل كانت تضربك؟

966
01:20:41,871 --> 01:20:44,273
لم أذهب.
لقد تخليت عن ذلك لرؤيتك.

967
01:20:48,511 --> 01:20:50,013
ماذا تتخلى، جوناثان؟

968
01:20:52,348 --> 01:20:57,353
ماذا أحصل؟ أحصل على ليلة واحدة
أسبوع بينما هي بالخارج
صور.

969
01:21:01,090 --> 01:21:02,425
ماذا تفعل؟

970
01:21:06,829 --> 01:21:08,597
لا أريد أن أفعل هذا
بعد الآن.

971
01:21:12,301 --> 01:21:13,502
إيزابيل؟

972
01:21:22,178 --> 01:21:23,279
إيزابيل؟

973
01:22:16,532 --> 01:22:18,034
أليك، ماذا تريد مني
لأقول لك؟

974
01:22:20,336 --> 01:22:21,504
أخبرها.

975
01:22:24,107 --> 01:22:25,441
أنت تعرف أنني لا أستطيع.

976
01:22:30,646 --> 01:22:32,348
لا أستطبع.

977
01:22:36,419 --> 01:22:37,953
ما لي معها...

978
01:22:40,990 --> 01:22:41,991
... جيد.

979
01:22:46,295 --> 01:22:47,430
هل هذا حقيقي؟

980
01:22:54,370 --> 01:22:55,704
انها قريبة بما فيه الكفاية.

981
01:23:44,287 --> 01:23:45,388
إيزابيل!

982
01:23:54,863 --> 01:23:56,065
إيزابيل.

983
01:23:57,800 --> 01:24:02,771
أنت تقف هناك
وأنت تقول لي.
أخبرني أنت.

984
01:24:11,347 --> 01:24:12,748
لا أعرف ماذا
أقول لك.

985
01:24:16,785 --> 01:24:19,422
لقد كنت بحاجة ل...

986
01:24:21,624 --> 01:24:22,758
…اكتشف الأمور.

987
01:24:26,262 --> 01:24:28,063
وأنا لم أخبرك...

988
01:24:30,766 --> 01:24:31,867
...لأنني كنت...

989
01:24:34,937 --> 01:24:36,572
...أخجل.

990
01:24:37,673 --> 01:24:38,741
أنا آسف جدا.

991
01:24:42,478 --> 01:24:43,879
وأريدك أن تعرف ذلك...

992
01:24:47,650 --> 01:24:49,585
...أريد أن أكون معك.

993
01:24:49,652 --> 01:24:52,321
لا يهمني ماذا

994
01:24:52,388 --> 01:24:54,957
تريد... بعد الآن

995
01:24:58,894 --> 01:25:01,096
لأنني لا أريد
للزواج منك.

996
01:25:01,164 --> 01:25:04,200
لا تفعل هذا.
دعونا نتحدث عن هذا.

997
01:25:05,334 --> 01:25:06,369
لا.

998
01:25:07,336 --> 01:25:08,671
نحن سعداء.

999
01:25:10,839 --> 01:25:12,408
أنا لست سعيدا.

1000
01:25:15,644 --> 01:25:17,646
وأنا أشعر بالخجل أيضًا.

1001
01:25:19,047 --> 01:25:22,485
لأن أول شيء
اعتقدت عندما رأيتك للتو،

1002
01:25:23,819 --> 01:25:25,188
كان شكرا لك...

1003
01:25:26,955 --> 01:25:28,657
.. لطريقي للخروج.

1004
01:25:33,196 --> 01:25:34,530
أحبك.

1005
01:26:10,333 --> 01:26:11,634
أين إيزابيل؟

1006
01:26:38,394 --> 01:26:40,028
يجب أن أترك جوناثان.

1007
01:26:57,546 --> 01:27:00,749
كنت طفلا
وكانت طفلة

1008
01:27:02,318 --> 01:27:04,353
في مملكة عن طريق البحر.

1009
01:27:06,021 --> 01:27:09,091
لكننا أحببنا بالحب
كان ذلك أكثر من الحب،

1010
01:27:10,326 --> 01:27:12,361
أنا وإيزابيل لي.

1011
01:27:15,063 --> 01:27:16,799
النجوم لا ترتفع أبدا

1012
01:27:19,268 --> 01:27:22,271
لكنني أشعر بالعيون الساطعة

1013
01:27:22,338 --> 01:27:24,573
الجميلة إيزابيل لي.

1014
01:27:27,109 --> 01:27:29,211
والقمر لا يضئ أبدا

1015
01:27:31,780 --> 01:27:33,816
دون أن تجلب لي الأحلام

1016
01:27:35,183 --> 01:27:37,152
من الجميل...

1017
01:27:39,788 --> 01:27:41,256
...إيزابيل لي.

1018
01:28:31,073 --> 01:28:32,808
أنت لا تعرف
اسم المريض؟

1019
01:28:32,875 --> 01:28:37,946
لقد جاء في سيارة إسعاف
1 صباحًا، قبل الساعة 1 صباحًا بقليل.
لقد طعن، وفقط

1020
01:28:38,013 --> 01:28:41,116
لقد عاد إلى هناك في مكان ما. أنا
فقط بحاجة للتأكد من ذلك
انه بخير، من فضلك.

1021
01:28:41,183 --> 01:28:44,653
حسنًا يا سيدة، ليس لدي طريقة لذلك
العثور عليه دون
المعلومات الضرورية.

1022
01:28:44,720 --> 01:28:46,922
أنت لا تحتفظ بسجل
الناس الذين يأتون إلى هنا؟

1023
01:28:46,989 --> 01:28:49,024
نعم، نحن نحتفظ بسجل
الناس الذين يأتون إلى هنا.

1024
01:28:49,091 --> 01:28:53,061
ربما يمكنك الاتصال بشخص ما.
أعني أنه خلفه مباشرة
هذا الباب هنا.

1025
01:28:53,128 --> 01:28:54,897
ماذا لو عدت إلى هناك
وابحث عنه؟

1026
01:28:54,963 --> 01:28:58,066
لا، لا يمكنك العودة إلى هناك.
لا يعمل مثل هذا.

1027
01:29:02,337 --> 01:29:06,842
يفتقد! انا ذاهب للاتصال
الأمان يا آنسة! يفتقد!

1028
01:29:09,311 --> 01:29:13,081
لقد وصلت إلى أليك.
ترك رسالة.

1029
01:29:13,148 --> 01:29:16,018
يرجى التقاط.
أنا خارج الباب الخاص بك.

1030
01:29:22,357 --> 01:29:23,892
يرجى التقاط.

1031
01:29:27,663 --> 01:29:28,931
لقد مارس الجنس.

1032
01:29:31,934 --> 01:29:33,569
لقد أفسدت كل شيء، و...

1033
01:29:39,274 --> 01:29:40,709
...وأنا أريد...

1034
01:30:04,800 --> 01:30:06,735
هل تريد البدء من جديد؟

1035
01:30:25,220 --> 01:30:26,489
أنا أليك.

1036
01:30:28,356 --> 01:30:29,692
جوناثان.

1037
01:30:44,039 --> 01:30:45,273
يا.

1038
01:30:52,881 --> 01:30:54,216
إيان.